The Flaming Lips — Guy Who Got A Headache And Accidentally Saves The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guy Who Got A Headache And Accidentally Saves The World", wykonawca: The Flaming Lips.
Tekst piosenki
Magnified up close, in pickle jar
Is the last hope the world has… Yeah … Yeah
Thinkin that his head surely would explode
His thoughts go deeper than ever… yeah… yeah
Something never dreamed in all the science books
The biggest light switch gets turned on yeah. yeah
And he’s on the way to a real first in all the universe yeah. yeah
He saves the day and the world knows, the sonic boom explodes
Hesitant to tell the real reason, the Nobel Prize is given-Yeah-
It’s hard to celebrate with a headache Oh Yeah… Yeah
And he’s on the way to the real first in all the universe Yeah… Yeah
And he saves the day and the world knows. Now watch his head explode
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiększone z bliska, w słoiku z ogórkami
To ostatnia nadzieja świata...
Myśląc, że jego głowa z pewnością eksploduje
Jego myśli sięgają głębiej niż kiedykolwiek...
Coś, o czym nigdy nie śniło się we wszystkich książkach naukowych
Włącza się największy Włącznik Światła. tak.
I jest w drodze do prawdziwego pierwszego we wszechświecie. tak.
Ratuje dzień, a świat wie, że wybucha Boom soniczny.
Wahając się podać prawdziwy powód, Nagroda Nobla jest podana-tak-
Ciężko świętować z bólem głowy.
I jest w drodze do prawdziwego pierwszego we wszechświecie Tak ... Tak
Ratuje sytuację, a świat o tym wie. Teraz patrz jak jego głowa eksploduje.