The Flaming Lips — Kim's Watermelon Gun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kim's Watermelon Gun", wykonawca: The Flaming Lips.
Tekst piosenki
I’m waking up, I’m again just on my own,
Swinging on the fresh foam by myself,
And looking at the red sunset,
My reflection sneaks to the distance.
The raft tears with me,
I wonder where I will touch land.
I’m passing through the world, while I’m
Looking for my mates but people fade away in a flash
I can never get answer to my questions?
The whole world tears with me,
But I feel I touch land right away.
The region is getting colder,
And my body’s growing stiff slowing down,
Life almost stops,
Just my brain rattles on.
Thoughts fly in me
I’m cold, and the loneliness pains
Now black twilight’s falling on me But I trust in taking fire here!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się, znów jestem sam.,
Bujając się na świeżej pianie sama,
I patrząc na czerwony zachód słońca,
Moje odbicie skrada się w dal.
/ Align = "left" / ,
Ciekawe, gdzie dotknę lądu.
I 'm passing through the world, while I' m
Szukam kumpli, ale ludzie znikają w mgnieniu oka.
Nigdy nie dostanę odpowiedzi na moje pytania?
The whole world tears with me,
Ale czuję, że od razu dotykam ziemi.
W regionie robi się coraz chłodniej.,
I moje ciało staje się sztywne, zwalnia,
Życie prawie się zatrzymuje,
Mózg mi się trzęsie.
Thoughts fly in me
Jest mi zimno, a samotność boli
Teraz czarny zmierzch spada na mnie, ale ufam, że ktoś tu będzie strzelał!