The Flaming Tsunamis — Weaug, Teaug, Peaug (The Powder of Life) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weaug, Teaug, Peaug (The Powder of Life)", wykonawca: The Flaming Tsunamis.

Tekst piosenki

He had a voice that could echo.
I have a mind for the street.
Our hearts full of so much horizon, we had them beat.
I wouldn’t call it surrender,
To break down from this heat.
Hard nights long rides alone.
You bought us a lead.
But I know the truth it is a simple easy answer.
You fought when they pulled you in to return you to your master.
So I’ll try to pick up the slack on my end,
And I’ll do the work of two men,
And I won’t ever bend.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miał głos, który mógł echo.
Mam ochotę na ulicę.
Nasze serca były pełne horyzontu, musieliśmy je pokonać.
Nie nazwałbym tego poddaniem się.,
Żeby zerwać się z tego upału.
/ Align = "left" /
Kupiłeś nam trop.
Ale wiem, że to prosta, łatwa odpowiedź.
Walczyłeś, gdy Cię wciągnęli, by zwrócić Cię swojemu panu.
Więc postaram się wziąć się w garść.,
A ja wykonam robotę dwóch mężczyzn.,
I nigdy się nie uginam.