The Flamingos — Golden Teardrops tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Teardrops", wykonawca: The Flamingos.

Tekst piosenki

And the whiskey was free
If that ol' car in the parking lot
Drove home automatically
If every night 'neath the honky tonk lights
Didn’t start those memories
Wouldn’t it be a wonderful world
For somebody just like me How long can a girl keep goin'
Like every day’s the last
I’ve paid off the rent and the government
Maybe I could pay off the past
If the jukebox took teardrops
And the whiskey was free
If that ol' car in the parking lot
Drove home automatically
If every night 'neath the honky tonk lights
Didn’t start those memories
Wouldn’t it be a wonderful world
For somebody just like me Wouldn’t I be on easy street
Livin' this life of mine
I could keep right on till the hurt’s all gone
And it wouldn’t cost me a dime
If the jukebox took teardrops
And the whiskey was free
If that ol' car in the parking lot
Drove home automatically
If every night 'neath the honky tonk lights
Didn’t start those memories
Wouldn’t it be a wonderful world
For somebody just like me If the jukebox took teardrops
And the whiskey was free
And the whiskey was free
If that ol' car in the parking lot

Tłumaczenie tekstu piosenki

A whiskey była za darmo.
Jeśli ten stary samochód na parkingu
/ Align = "left" /
If every night ' neath the honky tonk lights
Nie zacząłem tych wspomnień.
Wouldn ' t it be a wonderful world
For somebody just like me How long can a girl keep goin'
Jakby każdy dzień był ostatnim
Spłaciłem czynsz i rząd.
Może mógłbym spłacić przeszłość
"If the jukebox took teardrops"
A whiskey była za darmo.
Jeśli ten stary samochód na parkingu
/ Align = "left" /
If every night ' neath the honky tonk lights
Nie zacząłem tych wspomnień.
Wouldn ' t it be a wonderful world
For somebody just like me Wouldn ' t I be on easy street
Livin ' this life of mine
I could keep right on till the hurt ' s all gone
I nie kosztowałoby mnie to ani grosza
"If the jukebox took teardrops"
A whiskey była za darmo.
Jeśli ten stary samochód na parkingu
/ Align = "left" /
If every night ' neath the honky tonk lights
Nie zacząłem tych wspomnień.
Wouldn ' t it be a wonderful world
Dla kogoś takiego jak ja, gdyby szafa grająca wzięła łzy
A whiskey była za darmo.
A whiskey była za darmo.
Jeśli ten stary samochód na parkingu