The Flatlanders — Love's Own Chains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's Own Chains", wykonawca: The Flatlanders.
Tekst piosenki
My mind can’t rest, I await the day
I turn and toss the night away
I hear my heart crawl through my veins
There’s no relief from loves own chains
Just like the winds that rule the skies
No one can bend the bind that ties
The more they try the more in vain
Love must be free from love’s own chains
Oh what a fool I’ve always been
Free on the outside and chained within
How can it be, can you explain?
How to be free from love’s own chains
The rooster crows, the wild bird sings
I wonder what the day will bring
The faucet leaks, the sink is stained
There’s no relief from loves own chains
From love’s own chains, love’s own chains
Love must be free from love’s own chains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój umysł nie może odpocząć, czekam na dzień
I turn and toss the night away
Słyszę, jak moje serce pełza w moich żyłach.
"There' s no relief from loves own chains"
Tak jak wiatry, które rządzą niebem
No one can bend the bind that ties
Im więcej próbują, tym bardziej na próżno.
Love must be free from love ' s own chains
Zawsze byłem głupcem.
Wolny Na zewnątrz i przykuty w środku
Jak to możliwe, możesz to wyjaśnić?
How to be free from love ' s own chains
Kogut pieje, dziki ptak śpiewa
Zastanawiam się, co przyniesie ten dzień.
Kran przecieka, zlew jest poplamiony
"There' s no relief from loves own chains"
From love 's own chains, love' s own chains
Love must be free from love ' s own chains