The Flatlanders — Number Sixteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Number Sixteen", wykonawca: The Flatlanders.
Tekst piosenki
I’ll tell you something you don’t know
Something I found out long ago
Something that’s bothered you
It’s alright babe, it bothered me too
But sometimes we catch on kinda slow
I think that you would know it’s true
But maybe you’d not think so of you
But sometimes we must be told
Sometime before we get too old
An' that’s all that I’m tryin' to do
I know how loneliness can burn
But that’s only one thing you must learn
I know you’re feelin' down
But there are things lower than the ground
Now you’ve got one more place to turn
So I’ll tell you something you don’t know
Something I found out long ago
Something that’s bothered you
It’s alright babe, it bothered me too
But sometimes we catch on kinda slow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem ci coś, czego nie wiesz.
Coś, co odkryłem dawno temu.
Coś, co cię niepokoi.
Już dobrze, kochanie, też mi to przeszkadzało.
Ale czasami łapiemy trochę wolno
I think that you would know it ' s true
Ale może nie myślisz tak o sobie
Ale czasami trzeba nam powiedzieć
Zanim się zestarzejemy
And 'that' s all that I 'm tryin' to do
I know how loneliness can burn
Ale to tylko jedna rzecz, której musisz się nauczyć.
I know you 're feelin' down
Ale są rzeczy niższe niż Ziemia.
Teraz masz jeszcze jedno miejsce.
Więc powiem ci coś, czego nie wiesz.
Coś, co odkryłem dawno temu.
Coś, co cię niepokoi.
Już dobrze, kochanie, też mi to przeszkadzało.
Ale czasami łapiemy trochę wolno