The Flatliners — Scumpunch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scumpunch", wykonawca: The Flatliners.
Tekst piosenki
blamed for everything done wrong he goes and gets himself a gun
shooting dope yeah there’s still hope he has hit the rock
bottle to the wall
cracks in the brick show it all too thick
you better watch where you step, you could be spreading the epidemic
corner store robberies and everything in between this life and the next
it’ll all explode like kerosene
shots fired bones drop it’s all that i see
i’m fucking sick of this town where the hell have you been?
it’s not over, until it’s over
scrape the streets you motherfucker
meet and greet with the pavement and your teeth
economic sober nickel and dimming till we’re beat
keep things discrete or you’ll be sucking like a leech
now you can’t see through the clouds of defeat
bottled up till nothings left your tops been blown
blame it on me like everything
well it’s okay another loose end straightened
another time we’ll take it too far
another bottle’s been broken another day is dawning on our faces
the disgrace that we bring to the table
sometimes it seems theres no stopping it sometimes things go too far
Tłumaczenie tekstu piosenki
obwiniany za wszystko co zrobił źle idzie i dostaje sobie broń
tak, wciąż jest nadzieja, że trafił w skałę.
bottle to the wall
pęknięcia w cegle pokazują to wszystko zbyt grube
lepiej uważaj, gdzie stąpasz, możesz rozprzestrzeniać epidemię.
napady na sklep na rogu i wszystko pomiędzy tym życiem a następnym
wybuchnie jak nafta.
shots fired bones drop it ' s all that i see
mam, kurwa, dość tego miasta. gdzieś ty się podziewał?
it 's not over, until it' s over
scrape the streets you motherfucker
/ align = "left" / Linear
economic sober nickel and dimming till we ' re beat
zachowaj dyskrecję albo będziesz ssał jak pijawka.
teraz nie widzisz przez chmury klęski
"bottled up till nothings left your tops been blown"
/ align = "left" /
w porządku, kolejna niedokończona sprawa.
innym razem posuniemy się za daleko.
kolejna butelka została rozbita kolejny dzień świta na naszych twarzach
hańba, którą przynosimy do stołu
czasami wydaje się, że nic jej nie powstrzyma. czasami rzeczy posuwają się za daleko.