The Flirts — All You Ever Think About Is Sex tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All You Ever Think About Is Sex", wykonawca: The Flirts.
Tekst piosenki
Virtue has become vice
Young virgins have become restless nymphomaniacs
«Mom and Pop» are a thing of the past like G-rated movies
Well, we’re not gonna take it!
We are not giving in!
I’m thinking of love and family
But all you ever think about is sex
My boyfriend, he’s too physical
He’s getting me upset
You only think of sex
Touchy-feely Romeo
He’s getting me distressed
You only think of sex
Guys like you will never give a girl like me respect
All you ever think about, think about is sex
You get yourself excited just by looking at a dress
All you ever think about, think about is sex
You have a one track mind that’s not like mine
This I do confess
You only think of sex
Listen to me baby please
I have a small request
You only think of sex
Don’t you ever watch TV or study for a test
All you ever think about, think about is sex
It’s way too deep 'cause minds like yours are really too complex
All you ever think about, think about is sex
Does S-E-X really equal L-U-V?
Well, does it?
Well, I guess he really loves me
(He loves me, he loves me not)
Heh, heh
(He loves me, he loves me not)
I know he really loves me
(He loves me, he loves me not)
(He loves me, he loves me not)
(He loves me, he loves me not)
I know
(Of course, he loves me)
My boyfriend is too physical
It’s getting me upset
You only think of sex
Every now and then you know
You put me to the test
You only think of sex
You get yourself excited just by looking at a dress
All you ever think about, think about is sex
You’re complicating matters and you make our lives a mess
All you ever think about, think about is sex
It really isn’t what I want, you’re acting like a pest
All you ever think about, think about is sex
All this physical reaction is just getting me depressed
All you ever think about, think about is sex
Can’t you love me for my mind, this I must request
All you ever think about, think about is sex
Tłumaczenie tekstu piosenki
Virtue has become vice
Młode dziewice stały się niespokojnymi nimfomankami.
"Mama i tata" to przeszłość jak filmy dla dorosłych
Nie weźmiemy go!
Nie poddamy się!
Myślę o miłości i rodzinie.
Ale zawsze myślisz tylko o seksie.
Mój chłopak jest zbyt fizyczny.
Denerwuje mnie.
Myślisz tylko o seksie.
/ Align = "left" /
Denerwuje mnie.
Myślisz tylko o seksie.
Faceci tacy jak ty nigdy nie dadzą dziewczynie takiej jak ja szacunku.
Myślisz tylko o seksie.
Podnieca Cię tylko patrzenie na sukienkę.
Myślisz tylko o seksie.
Masz jeden umysł, który nie jest taki jak mój.
To wyznaję.
Myślisz tylko o seksie.
Posłuchaj mnie kochanie proszę
Mam małą prośbę.
Myślisz tylko o seksie.
Nigdy nie oglądaj telewizji ani nie ucz się do testu.
Myślisz tylko o seksie.
To zbyt głębokie, bo takie umysły są zbyt złożone.
Myślisz tylko o seksie.
Czy s-E-X naprawdę równa się L-U-V?
Naprawdę?
Chyba naprawdę mnie kocha.
(He loves me, he loves me not)
Heh, heh
(He loves me, he loves me not)
Wiem, że naprawdę mnie kocha.
(He loves me, he loves me not)
(He loves me, he loves me not)
(He loves me, he loves me not)
Wiem.
(Oczywiście, że mnie kocha)
Mój chłopak jest zbyt fizyczny.
To mnie denerwuje.
Myślisz tylko o seksie.
"Every now and then you know"
Poddałeś mnie próbie.
Myślisz tylko o seksie.
Podnieca Cię tylko patrzenie na sukienkę.
Myślisz tylko o seksie.
Komplikujesz sprawy i robisz z naszego życia bałagan.
Myślisz tylko o seksie.
To naprawdę nie jest to, czego chcę, zachowujesz się jak szkodnik
Myślisz tylko o seksie.
Cała ta fizyczna reakcja doprowadza mnie do depresji.
Myślisz tylko o seksie.
Czy nie możesz kochać mnie za mój umysł, muszę o to prosić?
Myślisz tylko o seksie.