The Flood — Lethal Injection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lethal Injection", wykonawca: The Flood.
Tekst piosenki
Fuck it!
Die!
(Help Me Die!) x3
Help me…
Cutting your flesh fuels my sick obsession
Knowing when to quit keeps this breath alive
Gasp, whimper imperative, rushed it Alone is not enough to quench my thirst for
PAIN as the needle penetrates my SKIN!
This heart begins to slow!
Adding torment, painful retribution
Moving symphony: Circle of LIFE!
Last winter they found the killer
Deft, alone
They’ll never end this overwhelming
PAIN as the needle penetrates my SKIN!
This heart begins to SLOW!
I’ve never been so AFRAID!
Life is over, NO!
Let it begin…
I’m so afraid…
I know every child was taken, some skinned
Every mother, father torn to pieces
Grief stricken hearts, an unknown repent
Life comes with a price to be paid
I have lost my love, now remain
Part of me for all of time!
Unleash the floodgates on this unrelenting enemy!
Still born society damn the demons takes control
Still born of liars as all the guns steal the ones they
love
Immoral actions points the problem, quarreling
Well, I’ve never been so afraid to tell
Well, I’ve never been so afraid to die!
NOW as the needle penetrates my SKIN!
This heart begins to SLOW!
I’ve never been so AFRAID!
Live is over, NO!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieprzyć to!
Giń!
(Pomóż Mi Umrzeć!) x3
Pomóż mi.…
Cutting your flesh fuels my sick obsession
Wiedza, kiedy przestać, utrzymuje ten oddech przy życiu.
/ Align = "left" /
Ból, gdy igła wbija się w moją skórę!
Serce zaczyna zwalniać!
/ Align = "left" /
Moving symphony: Circle of LIFE!
Zeszłej zimy znaleźli zabójcę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ból, gdy igła wbija się w moją skórę!
Serce zaczyna zwalniać!
Nigdy się tak nie bałam!
Życie się skończyło, nie!
Let it begin…
Tak się boję.…
Wiem, że każde dziecko zostało porwane, niektóre obdarte ze skóry.
Każda matka, ojciec rozdarty na kawałki
Smutek dotknięty sercami, nieznana skrucha
Życie ma swoją cenę.
Straciłem moją miłość, teraz pozostań
Część mnie przez cały czas!
Uwolnij zapory przeciw temu bezlitosnemu wrogowi!
Still born society damn the demons takes control
/ Align = "left" /
miłość
Niemoralne działania wskazuje problem, kłótnia
Nigdy nie bałam się powiedzieć.
Nigdy nie bałem się śmierci!
Teraz, gdy igła wbija się w moją skórę!
Serce zaczyna zwalniać!
Nigdy się tak nie bałam!
Nie!