The Flower Kings — Minor Giant Steps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Minor Giant Steps", wykonawca: The Flower Kings.
Tekst piosenki
Now imagine, can you, can you, if you will
See the sunrise «colorize» the hills
All the waters running down the mountain streams
Flood of Eden bring to life this dream
Tiny steps,
Minor giant steps in the world unite
Tiny steps, in the wisdom ramp
Minor giant steps in the world unite
On the mountain side, silver thread unwind
Gently linger on, crystal waters chime
Watch the engineer get the details right!
Watch him shape the day
Out of the darkness comes the light
Out of the darkness and the night
Tiny steps, in the wisdom ramp
Minor giant steps in the world unite
Now we understand how we play a part
In the tireless games
All the beauty there is Our perception of the dream
Sharing equally, all like players of a team
Sixtynine, we’re walking on the moon
Sending those waves to see if we’re alone
50 million keep choking in the sun
Nothing learned from life still dog eat dog
It’s just a transmission so we don’t mind
But what about God and what lies behind
Those patterns are old and make no sense
So keep on exploiting until the end
The Masterminds create the new frontiers
So «Einstein me» please I wanna see it clear
Bit by bit they took this world apart
there’s no more secret left as it hit the market
It’s just a transmission so we don’t mind
But what about God and what lies behind
Those patterns are old and make no sense
So keep on exploiting until the end
I’m just the minor giant soul
Trying so hard to understand
The things that I cannot see
arise from inside of me Coming to terms, to lose control
See how a man becomes a soul
If thinking is wider that the sea
arise from the dream within a dream
It’s strange how life’s illusions turn
They look so different around the corners
I wasn’t prepared for such a journey
and now there ain’t no turning back
It’s strange how words can start a war
They call it the domino syndrome
(actually, it’s the domino theory ;-)
A new world is hiding behind the door
A world that’s always been there
I’m just a minor giant bird
Sitting on someone’s shoulder
and she might undertake this journey
while I keep getting older
She once was brighter than the sun
I may have been her soulmate
She couldn’t speak while she was dumb
but I couldn’t figure it out
It’s strange how life’s illusions turn
They look so different round the corners
I wasn’t prepared for such a journey
and now there ain’t no turning back
It’s strange how words can start a war
They call it the domino syndrome
A new world is hiding behind the door
A world that’s always been there
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz wyobraź sobie, czy możesz, Czy możesz, jeśli chcesz
# Patrz wschód słońca "koloruj" wzgórza
Wszystkie wody płynące po górskich strumieniach
Powódź Edenu Przywróć do życia ten sen
Małe kroczki,
Minor giant steps in the world
Tiny steps, in the wisdom ramp
Minor giant steps in the world
Po stronie góry, srebrna nić odwija się
/ Align = "left" / Linear
Obserwuj inżyniera uzyskać szczegóły dobrze!
Patrz jak kształtuje dzień
Z ciemności wychodzi światło
Out of the darkness and the night
Tiny steps, in the wisdom ramp
Minor giant steps in the world
Teraz rozumiemy, w jaki sposób odgrywamy rolę.
Na igrzyskach panamerykańskich
Całe piękno to nasze postrzeganie snu.
Dzielenie się równo, wszyscy jak zawodnicy drużyny
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" /
50 million keep Dławienie się w słońcu
Nic się nie nauczyło z życia.
To tylko transmisja, więc nie mamy nic przeciwko.
Ale co z Bogiem i co kryje się za nim
Te wzory są stare i nie mają sensu.
Więc wykorzystuj to do końca.
Mózgi tworzą nowe granice
Więc "Einstein mnie" proszę, chcę widzieć to jasno.
Kawałek po kawałku rozszarpali ten świat
nie ma już sekretu, gdy trafił na rynek.
To tylko transmisja, więc nie mamy nic przeciwko.
Ale co z Bogiem i co kryje się za nim
Te wzory są stare i nie mają sensu.
Więc wykorzystuj to do końca.
I ' m just the minor giant soul
/ Align = "left" /
The things that I cannot see
/ align = "left" /
Zobacz jak człowiek staje się duszą
Jeśli myślenie jest szersze niż morze
/ align = "left" /
To dziwne, jak życie obraca się w iluzje.
Wyglądają tak inaczej za rogiem.
Nie byłem przygotowany na taką podróż.
and now there ain ' t no turning back
To dziwne, jak słowa mogą wywołać wojnę.
Nazywają to syndromem domina.
(właściwie to teoria domina ;-)
Nowy świat ukrywa się za drzwiami
A world that ' s always been there
Jestem tylko małym, wielkim ptakiem.
"Sitting on someone 's shoulder"
i mogłaby podjąć tę podróż
while I keep getting older
Kiedyś była jaśniejsza od słońca.
Mogłem być jej bratnią duszą.
Nie mogła mówić, gdy była głupia.
ale nie mogłem tego rozgryźć.
To dziwne, jak życie obraca się w iluzje.
Wyglądają tak inaczej za rogiem.
Nie byłem przygotowany na taką podróż.
and now there ain ' t no turning back
To dziwne, jak słowa mogą wywołać wojnę.
Nazywają to syndromem domina.
Nowy świat ukrywa się za drzwiami
A world that ' s always been there
(funkcja ();
dokument.write ('