The Flower Kings — The Way The Waters Are Moving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way The Waters Are Moving", wykonawca: The Flower Kings.
Tekst piosenki
Summer is gone, memories long
We’re afraid and hold on desperately
To the last of hopes and memories
Time moves on, how I wonder
Even perfect moments slip away
And may leave us empty and afraid
Now
I can sense there’s something wrong
The way the waters are moving
Struck by the impact we all change
Forever
You are all gone
And I’m left here slowly dying
Now this ain’t right, I curse and cry
I’ve asked myself a million times
Why some just have to lose and suffer
Summer is gone, it all went wrong
So we bury all the pain inside
And once more put on a friendly smile
Life moves on, but no more bonds
We’re afraid to love and lose once more
So we turn lights low and lock the door
Now
I can sense there’s something wrong
The way the waters are moving
Struck by the impact we all change
Forever
You are all gone
And I’m left here slowly dying
This ain;t right
Here’s one more sleepless night
I’m growing older
There’s no way I escape your cries
I’ve asked myself a million times
Why I have to lose and suffer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Summer is gone, memories long
Boimy się i trzymamy się desperacko
To the last of hopes and memories
Time moves on, how I wonder
Nawet idealne chwile wymykają się
I może zostawić nas pustych i przestraszonych
Teraz
Czuję, że coś jest nie tak.
The way the waters are moving
/ Align = "left" /
Na zawsze
Już Was nie ma.
A ja tu powoli umieram.
Teraz to nie w porządku, przeklinam i płaczę
Zadawałem sobie pytanie milion razy
Dlaczego niektórzy muszą po prostu przegrać i cierpieć
Summer is gone, it all went wrong
Więc zakopiemy cały ból w środku.
I jeszcze raz uśmiechnij się.
Life moves on, but no more bonds
We ' re afraid to love and lose once more
Więc wyłączamy światła i zamykamy drzwi.
Teraz
Czuję, że coś jest nie tak.
The way the waters are moving
/ Align = "left" /
Na zawsze
Już Was nie ma.
A ja tu powoli umieram.
To nie w porządku.
"Here' S one more sleepless night"
Starzeję się.
Nie ucieknę przed Twoim płaczem.
Zadawałem sobie pytanie milion razy
Dlaczego muszę przegrać i cierpieć