The Flower Kings — Trading My Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trading My Soul", wykonawca: The Flower Kings.

Tekst piosenki

Don’t tell me I’m dying… got no time for grief
Don’t open that door — now let me go back to sleep.
I’m just in a phase of fading, I´m left here trading my soul
I’m spinning that big black hole
On borrowed wings; nor flesh, nor skin
We drift like feathers in wind
Not the end, but I sense it is near
I’m in limbo between earth and sky
I can see all your houses from here
But don’t you tell me that this is dying
The walls… the carpets… the curtains… they cloud the room
I’m left here with no ticket, but I bet we’re leaving soon
I’m just in a phase of fading, I´m left here trading my soul
I’m spinning that big black hole
On borrowed wings; nor flesh, nor skin
We drift like feathers in wind
Not the end, but I sense it is near
I’m in limbo between earth and sky
I can see all your houses from here
But don’t you tell me that this is dying

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mów mi, że umieram ... nie mam czasu na żale.
Nie otwieraj tych drzwi. pozwól mi zasnąć.
Jestem w fazie zaniku, zostawiłam tu swoją duszę.
Kręcę tą wielką czarną dziurę.
Na pożyczonych skrzydłach; ani ciało, ani skóra
We drift like feathers in wind
Nie koniec, ale wyczuwam, że jest blisko.
I ' m in limbo between earth and sky
Widzę stąd wszystkie Wasze domy.
Ale nie mów mi, że to umiera.
Ściany ... dywany ... zasłony ... zasłaniają pokój.
Zostałem bez biletu, ale założę się, że wkrótce wyjeżdżamy.
Jestem w fazie zaniku, zostawiłam tu swoją duszę.
Kręcę tą wielką czarną dziurę.
Na pożyczonych skrzydłach; ani ciało, ani skóra
We drift like feathers in wind
Nie koniec, ale wyczuwam, że jest blisko.
I ' m in limbo between earth and sky
Widzę stąd wszystkie Wasze domy.
Ale nie mów mi, że to umiera.