The Flying Burrito Brothers — High Fashion Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Fashion Queen", wykonawca: The Flying Burrito Brothers.
Tekst piosenki
There’s a place everyone of us can go to Maybe you have been there once or twice
Where all your friends just look at you and whisper
And they want to give you nothing but advice
When you walk in they all know what you’re after
And the higher that you get the more they’ll see
In a dark room filled with music, wine, and laughter
Your eyes keep searching for her constantly
Is it that one in the corner with her eyes filled with tears
Or is she the one who’s having fun drinking too much beer
Every night it’s the same sad old procedure
The doorman winks at you on your way out
'Cause deep inside he knows just what you’re after
And he’s got something you can’t live without
There’s nothing new that can be said about dirt
And there’s nothing left inside your heart but the same old hurt
Of an old love’s fancy life that left you stranded in a dream
Ain’t you glad you’re a high fashion queen
Ain’t you glad you’re a high fashion queen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest miejsce, do którego każdy z nas może się udać. może byłeś tam raz czy dwa.
Gdzie wszyscy twoi przyjaciele patrzą na Ciebie i szepczą
I chcą dać Ci tylko rady
Kiedy wchodzisz, wszyscy wiedzą, czego szukasz.
Im wyżej, tym więcej zobaczą.
W ciemnym pokoju wypełnionym muzyką, winem i śmiechem
Twoje oczy ciągle jej szukają.
Czy to ta w kącie z oczami wypełnionymi łzami?
A może to ona dobrze się bawi pijąc za dużo piwa
Każdej nocy to ta sama smutna, stara procedura.
Portier mruga do ciebie, gdy wychodzisz.
'Cause deep inside he knows just what you' re after
I ma coś, bez czego nie można żyć.
Nic nowego nie można powiedzieć o brudzie.
I nic nie zostało w twoim sercu, tylko ta sama stara rana.
O fantazyjnym życiu starej miłości, które zostawiło cię we śnie.
Ain 't you glad you' re a high fashion queen
Ain 't you glad you' re a high fashion queen