The Flying Burrito Brothers — Six Days On the Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Six Days On the Road", wykonawca: The Flying Burrito Brothers.
Tekst piosenki
Well I pulled out of Pittsburgh
Rollin' down the Eastern seaboard
I got my diesel wound up And she’s a-runnin' like never before
There’s a speed zone ahead alright
But I don’t see a cop in sight
Six days on the road
And I’m gonna make it home tonight
I got ten forward gears
And a George Overdrive
I’m takin' little white pills
And my eyes are opened wide
I just passed a Jimmy and White
I been passin' everythin' in sight
Six days on the road
And I’m gonna make it home tonight
Well it seems like a month since
I kissed my baby goodbye
I could have a lotta women
But I’m not like some other guys
I could find me one to hold me tight
But I could never make believe it’s alright
Six days on the road
And I’m gonna make it home tonight
The FBI is checkin' on down the line
Well I’m a little overweight
But my log books way behind
But nothin' bothers me tonight
I’m gonna dodge all the scales alright
Six days on the road
And I’m gonna make it home tonight
My rigs a little old but
That don’t mean she’s slow
There’s a good flame blowin'
From her smoke stack, black as coal
Well my home town’s commin' in sight
And if you think I’m happy, you’re right
Six days on the road
And I’m gonna make it home tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wycofałem się z Pittsburgha.
Rollin ' down the Eastern seaboard
I got my diesel Ried up And she 's a-runnin' like never before
Przed nami jest strefa prędkości.
Ale nie widzę Gliniarza w zasięgu wzroku.
Six days on the road
/ Align = "left" /
Mam dziesięć biegów do przodu.
/ Align = "left" /
Biorę małe białe pigułki.
# And my eyes are opened wide #
Właśnie minąłem Jimmy 'ego i White' a.
I been passin 'everythin' in sight
Six days on the road
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że minął już miesiąc.
I kissed my baby goodbye
I could have a lotta women
Ale nie jestem jak inni faceci.
I could find me one to hold me tight
But I could never make believe it ' s alright
Six days on the road
/ Align = "left" /
FBI sprawdza, co się dzieje.
Mam lekką nadwagę.
Ale moje dzienniki są daleko w tyle.
But nothin ' concerts me tonight
/ Align = "left" /
Six days on the road
/ Align = "left" /
Moje platformy są trochę stare, ale ...
To nie znaczy, że jest powolna.
There 's a good flame blowin'
Z jej stosu dymu, czarnego jak węgiel
Well my home town 's commin' in sight
I jeśli myślisz, że jestem szczęśliwa, masz rację.
Six days on the road
/ Align = "left" /