The Flying Pickets — Remember This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember This", wykonawca: The Flying Pickets.
Tekst piosenki
Remember this, nothing is sacred
We live right beside the abyss
Remember this, there is no doubt
That your name is on somebody’s list
Remember this, the cloud you live under
Is hiding the thunder to come
Remember this, truth’s out of season
They’ll try you for treason, my son
Remember this, Venceremos
They can’t tame us, please remember this
Venceremos, we’ll be famous, our names on every list
Remember this, requiems don’t quite make up for the loss of a life
Remember this, southern bananas fall prey to piranhas by night
Venceremos, they can’t tame us, please remember this
Venceremos, we’ll be famous, our names on every list
Lost out here in the market place with nowhere left to run
Too many people have disappeared to doubt what has been done
Remember this, locked in the stadium are people who’ve fought without fear
Remember this, battered and broken for what they have spoken for years
Remember this…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj, nic nie jest święte.
We live right beside the abyss
Zapamiętaj to, nie ma wątpliwości
Że Twoje nazwisko jest na czyjejś liście.
Pamiętaj o tym, chmurze, pod którą żyjesz.
Ukrywa nadchodzący grzmot
Pamiętaj, prawda jest poza sezonem.
Oskarżą Cię o zdradę, mój synu.
Pamiętaj o tym, Venceremos.
Nie mogą nas poskromić, proszę zapamiętaj to
Venceremos, będziemy sławni, nasze nazwiska na każdej liście
Pamiętaj o tym, requiems nie do końca wynagradza stratę życia.
Pamiętajcie, Południowe banany padają nocą ofiarą piranii.
Venceremos, nie mogą nas poskromić, proszę zapamiętaj to
Venceremos, będziemy sławni, nasze nazwiska na każdej liście
Zagubiony na rynku, nie mając dokąd uciec.
Zbyt wielu ludzi zniknęło, by wątpić w to, co zostało zrobione.
Pamiętajcie, zamknięci na stadionie ludzie walczyli bez strachu.
Zapamiętajcie to, pobici i złamani za to, co mówili Przez lata.
Zapamiętaj to.…