The Flys — Girls Are the Cruelest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls Are the Cruelest", wykonawca: The Flys.
Tekst piosenki
this daaaay
is a special daaay
you’re beautifuuuul
and this daaay
a special plaaace
your diary’s locked
and this faaace
the freshest faaace
in the wooooooorld
and oooooooooh
dont dignify their hatred
with any kind of response at alllll
and oooooooooh
dont dignify their cruelty
girls
are the cruelest of them allll
this daaay
is a special daaay
your high school promm
and this time
you won the gaaame
you werent even trying hard
and oooooh
dont dignify their hatred
with any kind of response at all
and oooooooooooh
dont dignify their cruelty
girls
are the cruelest of them allll
(girl on answering machine)
so where are you?
i had to work late
(sigh) well
when you get in give me a call ok?
girls are the cruelest of them all
(you're beautifuuuuuul)
and ooooooooooooh
dont dignify their hatred
with any kind of response at all
and ooooooh
dont dignify their jealously
cuz you’ve got it all
girls are the cruelest of them all
the cruelest of them all
girls are the cruelest of them all
the cruelest them all
you’re beautifuuuuul
Tłumaczenie tekstu piosenki
this daaaay
# is a special daaay #
jesteś piękna.
and this daaay
a special plaaace
twój pamiętnik jest zamknięty.
a ten faaace
the freshest faaace
in the wooooooorld
i oooooooooh
nie szanuj ich nienawiści.
/ align = "left" /
i oooooooooh
nie szanuj ich okrucieństwa.
dziewczęta
są najokrutniejsi ze wszystkich.
this daaay
# is a special daaay #
bal maturalny
i tym razem
wygrałeś gaaame.
nawet się nie starałeś.
i oooooh
nie szanuj ich nienawiści.
z jakąkolwiek odpowiedzią
i ooooooooooh
nie szanuj ich okrucieństwa.
dziewczęta
są najokrutniejsi ze wszystkich.
(dziewczyna na sekretarce)
gdzie jesteś?
musiałem pracować do późna.
dobrze.
zadzwoń, jak wrócisz.
dziewczyny są najokrutniejsze z nich wszystkich.
(you ' re beautifuluuuuuul)
i ooooooooooh
nie szanuj ich nienawiści.
z jakąkolwiek odpowiedzią
i ooooooh
/ align = "left" /
cuz you ' ve got it all
dziewczyny są najokrutniejsze z nich wszystkich.
najokrutniejszy z nich wszystkich.
dziewczyny są najokrutniejsze z nich wszystkich.
the cruelest them all
jesteś piękna.