The Folksmen — Old Joe's Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Joe's Place", wykonawca: The Folksmen.
Tekst piosenki
Whenever I’m out a wanderin'
Chasin' a rainbow dream
I often stop and think about
A place I’ve never seen
Where friendly folks can gather
And raise the rafters high
With songs and tales of yester year
Until they say goodbye
Well, there’s a puppy in the parlor
And skillet on the stove
And a smelly old blanket
With a Navajo wove
There’s a chicken on the table
But you got to say grace
There’s always somethin' cookin' at
Old Joe’s place
Now folks come by round evenin' time
Soon as the sun goes down
Some drop in from right next door
And some from out of town
(Pick it)
Well, there’s a puppy in the parlor
And skillet on the stove
And a smelly old blanket
With a Navajo wove
There’s popcorn in the pooper
And a porker in the pot
There’s pie in the pantry
And the coffee’s always hot
There’s chicken on the table
But you got to say grace
There’s always somethin' cookin' at
Old Joe’s place
Now they don’t allow no frown inside
Leave them by the door
There’s apple brandy by the keg
And sawdust on the floor
So if you’ve got a hankerin'
I’ll tell you where to go
Just look for the busted neon sign
That flashes, E A oh’s
Well, there’s a puppy in the parlor
And skillet on the stove
And a smelly old blanket
With a Navajo wove
There’s popcorn in the pooper
And a porker in the pot
There’s pie in the pantry
And the coffee’s always hot
There’s sausage in the mornin'
And a party every night
There’s a nurse on duty
If you don’t feel right
There’s a chicken on the table
But you got to say grace
There’s always somethin' cookin' at
Old Joe’s place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whenever I'm out a wanderin'
Chasin ' a rainbow dream
Często zatrzymuję się i myślę o
A place I ' ve never seen
Where friendly folks can gather
And raise the rafters high
Z piosenkami i opowieściami roku
Until they say goodbye
W salonie jest szczeniak.
I patelnia na piecu
I śmierdzący stary koc
/ Align = "left" /
Na stole jest kurczak.
Ale musisz odmówić modlitwę.
There 's always Somethin 'cookin' at
Old Joe ' s place
Now folks come by round evenin ' time
Soon as the sun goes down
Jakieś wpadki z sąsiedniego domu.
I inni
(Pick it)
W salonie jest szczeniak.
I patelnia na piecu
I śmierdzący stary koc
/ Align = "left" /
Popcorn jest w kupie.
I wieprzek w garnku
W spiżarni jest ciasto.
A kawa jest zawsze gorąca.
Na stole jest kurczak.
Ale musisz odmówić modlitwę.
There 's always Somethin 'cookin' at
Old Joe ' s place
# Now they don ' t allow no frown inside #
Zostaw je przy drzwiach.
Przy beczce jest brandy jabłkowa.
I trociny na podłodze
So if you 've got a hankerin'
Powiem ci, gdzie masz iść.
/ Align = "left" /
To miga, E a oh
W salonie jest szczeniak.
I patelnia na piecu
I śmierdzący stary koc
/ Align = "left" /
Popcorn jest w kupie.
I wieprzek w garnku
W spiżarni jest ciasto.
A kawa jest zawsze gorąca.
Rano jest kiełbasa.
And a party every night
Pielęgniarka jest na służbie.
If you don ' t feel right
Na stole jest kurczak.
Ale musisz odmówić modlitwę.
There 's always Somethin 'cookin' at
Old Joe ' s place