The Forces Of Evil — Worst Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worst Day", wykonawca: The Forces Of Evil.
Tekst piosenki
Saw my face this morning, woke up to late again
Mirror shows me more than i can stand so i turn away
All the second prizes, all the compramises
Slowly realizin' somethings wrong and i dont know why
I cant keep up this hopeless fight
I know ill never get it right
This is the worst day of my life (wo oh)
This is the worst day of my life (yeah yeah)
Use to dream of fortune, fame love and adventure
Use to hope for something, now i dream about not waking up
Thought i could be something, now i know im nothin'
All this time i waisted knowing I would someday fail
I just cant take another day
I wish i could make it go away
This is the worst day of my life (wo oh)
This is the worst day of my life (yeah yeah)
Today i realized
Today i found
Today it came to me
Today it all came crashing down
Today the truth was found (wo oh)
This is the worst day… (x4)
This is the worst day of my life (wo oh)
This is the worst day of my life (yeah yeah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobaczyłem rano moją twarz, znów się spóźniłem.
Lustro pokazuje mi więcej, niż mogę znieść, więc odwracam się.
/ Align = "left" /
Powoli zdaję sobie sprawę, że coś jest nie tak i nie wiem dlaczego
Nie mogę kontynuować tej beznadziejnej walki.
I know I never get it right
This is the worst day of my life (wo oh)
This is the worst day of my life (yeah yeah)
Use to dream of fortune, fame love and adventure
* Use to hope for something, now i dream about not waking up *
Thought I could be something, now i know im nothin'
Cały ten czas wahałem się, wiedząc, że kiedyś zawiodę.
Nie mogę wytrzymać kolejnego dnia.
I wish i could make it go away
This is the worst day of my life (wo oh)
This is the worst day of my life (yeah yeah)
Dzisiaj zdałem sobie sprawę,
Dziś znalazłem
Dzisiaj przyszło mi to do głowy.
Dzisiaj wszystko się rozpadło.
Today the truth was found (wo oh)
To najgorszy dzień... (x4)
This is the worst day of my life (wo oh)
This is the worst day of my life (yeah yeah)