The Foreground — When I'm With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm With You", wykonawca: The Foreground.
Tekst piosenki
I watch the sky; count the stars, to pass the time.
I notice two that remind me of you and your brown eyes.
Spending every waking moment wishing I was there.
Hoping, believing, daydreaming.
I don’t know why, but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside; when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day.
When you’re in my eyes, and I’m in your arms, it feels so right.
(Feels so right)
And the moment you say you’ll love me always gives me butterflies.
(I feel so alive)
You save me daily by the way you make me fall for you time and again.
I know this is true I feel it every time I see you; kiss me now and I’ll never
leave you.
I don’t know why but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside; when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day.
I don’t know why, but when I’m with you everything just feels so right.
Whether we’re together or on the phone all night.
I melt inside; when I see you my whole world is in your eyes.
And nothing can come between us now.
I’m yours forever and a day, forever and a day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę na niebo, liczę Gwiazdy, by zabić czas.
Zauważyłem dwie, które przypominają mi Ciebie i twoje brązowe oczy.
Spędzam każdą chwilę marząc, że tam będę.
Nadzieję, wiarę, marzenia.
Nie wiem dlaczego, ale kiedy jestem z Tobą wszystko wydaje się takie właściwe.
Czy będziemy razem, czy przez telefon całą noc.
Rozpływam się w środku; kiedy cię widzę, cały mój świat jest w twoich oczach.
I nic nie może nas teraz rozdzielić.
Jestem twój na zawsze i jeden dzień.
Kiedy jesteś w moich oczach, a ja jestem w twoich ramionach, czuję się tak dobrze.
(Feels so right)
A moment, w którym mówisz, że mnie kochasz, zawsze wywołuje u mnie motyle.
(I feel so alive)
Ratujesz mnie codziennie, przy okazji sprawiasz, że zakochuję się w tobie raz za razem.
I know this is true I feel it every time I see you; kiss me now and I ' ll never
zostawić
Nie wiem dlaczego, ale kiedy jestem z Tobą wszystko wydaje się takie właściwe.
Czy będziemy razem, czy przez telefon całą noc.
Rozpływam się w środku; kiedy cię widzę, cały mój świat jest w twoich oczach.
I nic nie może nas teraz rozdzielić.
Jestem twój na zawsze i jeden dzień.
Nie wiem dlaczego, ale kiedy jestem z Tobą wszystko wydaje się takie właściwe.
Czy będziemy razem, czy przez telefon całą noc.
Rozpływam się w środku; kiedy cię widzę, cały mój świat jest w twoich oczach.
I nic nie może nas teraz rozdzielić.
Jestem twój na zawsze i jeden dzień, na zawsze i jeden dzień.