The Foremen — Who Needs Art? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Needs Art?", wykonawca: The Foremen.
Tekst piosenki
Art is fair and Art is fine
A holy elevation from the lowly swine
A thing of beauty in the grand design
Aaaa… who needs it?
Art is Man’s redeeming grace
Illuminates and educates the human race
It’s too expensive and it takes up space
Aaaa… who needs it?
Art is never understood
Especially when it’s good
It gives us chills
Art speaks to us from each distant land
Reminding us of our telephone bills
Art is noble and refined
The loftiest endeavor of the human mind
So paint a picture of my fat behind
Aaaa… who needs it?
Art is «Phantom» and «Les Miz»
I don’t know much about it but I know what it is
It ain’t a crucifix submerged in whiz
Aaaa… who needs it?
Art is never what it seems
It drives us to extremes
It makes us think
Art shows how lovely are lives can be
Reminding us that our real lives stink
Art is ageless and sublime
A waste of otherwise productive time
It leads to Yoga, Hacky Sack and Mime
Who needs it? Who needs it? Who needs it? Who needs it?
Who needs Art?
Who needs Art?
Who needs Art?
When you’re renewing American civilization
Art is lewd and Art is vile —
Wait! I’d like to say a word in Art’s defense
Art doesn’t make a lot of sense
And so it’s easy to ignore
And, furthermore
It helps us forget about money and war
It helps us remember what we’re living for…
Right! Money and war!
Artists are vain, corrupt and fat
They spend our taxes «finishing the hat»
They paint us pretty pictures…
Well, we’ve got politicians to do that
Who needs it, who needs it, who needs it, who needs it?
Who needs Art?
Who needs Art?
Who needs Art?
Who needs Art?
When you’re renewing American civilization
By ridding the nation of edification?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sztuka jest sprawiedliwa, a sztuka jest dobra.
Wstawiennictwo świętychprzypisybibliografia
A thing of beauty in the grand design
Aaaa ... kto tego potrzebuje?
Sztuka jest odkupieńczą łaską człowieka
Oświeca i edukuje rasę ludzką
Jest zbyt drogie i zajmuje miejsce.
Aaaa ... kto tego potrzebuje?
Sztuka nigdy nie jest rozumiana
Zwłaszcza, gdy jest dobrze.
Przyprawia nas o dreszcze.
Sztuka przemawia do nas z każdej odległej krainy
/ Align = "left" /
Sztuka jest szlachetna i wyrafinowana
The loftiest endeavor of the human mind
Więc namaluj obraz mojego tłustego tyłka
Aaaa ... kto tego potrzebuje?
Sztuka to "upiór" i " Les Miz»
Niewiele o tym wiem, ale wiem, co to jest.
"It ain' t a crucifix submerged in whiz"
Aaaa ... kto tego potrzebuje?
Sztuka nigdy nie jest tym, czym się wydaje.
Doprowadza nas do skrajności.
To skłania nas do myślenia.
Art shows how lovely are lives can be
Przypominając nam, że nasze prawdziwe życie śmierdzi
Sztuka jest wiekowa i wzniosła
Strata produktywnego czasu
Prowadzi do jogi, Zośki i Mimu
Kto tego potrzebuje? Kto tego potrzebuje? Kto tego potrzebuje? Kto tego potrzebuje?
Kto potrzebuje Sztuki?
Kto potrzebuje Sztuki?
Kto potrzebuje Sztuki?
Kiedy odnawiasz amerykańską cywilizację
Sztuka jest lubieżna, a sztuka podła. —
Czekaj! Chciałbym powiedzieć słowo w obronie Arta.
Sztuka nie ma sensu.
I łatwo to zignorować.
Oraz ponadto
Pomaga nam zapomnieć o pieniądzach i wojnie.
Pomaga nam pamiętać, po co żyjemy.…
Racja! Pieniądze i wojna!
Artyści są próżni, skorumpowani i Grubi
Oni wydają nasze podatki " wykończenie kapelusza»
Malują nam piękne obrazy.…
Mamy od tego polityków.
Kto tego potrzebuje, kto tego potrzebuje, kto tego potrzebuje, kto tego potrzebuje?
Kto potrzebuje Sztuki?
Kto potrzebuje Sztuki?
Kto potrzebuje Sztuki?
Kto potrzebuje Sztuki?
Kiedy odnawiasz amerykańską cywilizację
Uwalniając naród od zbudowania?