The Format — Even Better Yet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Better Yet", wykonawca: The Format.
Tekst piosenki
It’s just the nicotine that’s coming over me Or is it anything more than a smoke screen
Cause I feel like you’ve been living a lie
You’re looking better than
Than you ever did
And nothing’s better than
Than you once said
I’ve been waiting but I’ve been losing my Losing my mind
I’m gotta take the car for a long drive
I’m gonna get out or I’ll commit myself
I don’t know how you do what you do Do do do do do
I’ve gotta take the plane for a long ride
I’m gonna get out or I’ll commit myself
I don’t believe a word that you say
And all the cigarettes are getting better yet
I just can’t forget all the other shit
I know you’re back to me, that’s just fine
But you can’t sleep, you’re leaning next to me Saying everything, saying everything
That you would do if you could just open your eyes
Well, open your eyes
I’m gotta take the car for a long drive
I’m gonna get out or I’ll commit myself
I don’t know how you do what you do Do do do do do
I’ve gotta take the plane for a long ride
I’m gonna get out or I’ll commit myself
I won’t believe a thing that you
A thing that you
A thing that you say
Yeah
Oh, you look so, so sking and thin and bones
And oh, oh you look so, so, so, so, so I know it doesn’t end
It just gets better yet
I don’t wanna wait cause I can’t think about
What you never did
What you never did
Would you?
Well, I wouldn’t
Wait, would you go?
Would you stay?
I’ve gotta take the car for a long drive
I’m gonna get out and I’ll commit myself
I don’t know how you, you do what you do what you do what you do
I’ve gotta take the plane for a long ride
I’m gonna get out and I’ll commit myself
I won’t believe a thing that you say
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko nikotyna, która mnie otacza, czy to coś więcej niż zasłona dymna.
Bo czuję, że żyjesz w kłamstwie.
Wyglądasz lepiej niż
Niż kiedykolwiek.
And nothing ' s better than
Than you once said
I 've been waiting but I' ve been losing my Losing my mind
Muszę wziąć samochód na długą przejażdżkę.
Wyjdę stąd albo się zaangażuję.
I don ' t know how you do what you do Do do do do
Muszę wziąć samolot na długą przejażdżkę.
Wyjdę stąd albo się zaangażuję.
Nie wierzę W ani jedno twoje słowo.
I wszystkie papierosy są coraz lepsze
I just can ' t forget all the other shit
Wiem, że do mnie wróciłaś.
Ale nie możesz spać, pochylasz się obok mnie mówiąc wszystko, mówiąc wszystko
To byś zrobił, gdybyś mógł otworzyć oczy.
Otwórz oczy.
Muszę wziąć samochód na długą przejażdżkę.
Wyjdę stąd albo się zaangażuję.
I don ' t know how you do what you do Do do do do
Muszę wziąć samolot na długą przejażdżkę.
Wyjdę stąd albo się zaangażuję.
I won ' t believe a thing that you
A thing that you
A thing that you say
Tak.
Oh, you look so, so skining and chude and bones
I oh, oh wyglądasz tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak Wiem, że to nie koniec
Jest jeszcze lepiej.
Nie chcę czekać, bo nie mogę myśleć o
What you never did
What you never did
A Ty?
Nie zrobiłbym tego.
Czekaj, pójdziesz?
Zostaniesz?
Muszę wziąć samochód na długą przejażdżkę.
Wyjdę i się zaangażuję.
Nie wiem jak ty, robisz to, co robisz, co robisz, co robisz, co robisz.
Muszę wziąć samolot na długą przejażdżkę.
Wyjdę i się zaangażuję.
I won ' t believe a thing that you say