The Foundations — Build Me Up Butter Cup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Build Me Up Butter Cup", wykonawca: The Foundations.
Tekst piosenki
Why do you build me up
(Build me up)
Buttercup, baby
Just to let me down
(Let me down)
And mess me around
And then worst of all
(Worst of all)
You never call, baby
When you say you will
(Say you will)
But I love you still
I need you
(I need you)
More than anyone, darlin'
You know that I have from the start
So build me up
(Build me up)
Buttercup, don’t break my heart
«I'll be over at ten» I told you time and again
But you’re late, I waited 'round the bend
(Bah-dah-dah)
I run to the store, I can’t take any more
Without you, you let me down again
(Hey, hey, hey!)
Baby, baby, I try to find
(Hey, hey, hey!)
A little time and I’ll make you mine
(Hey, hey, hey!)
I’ll be home
I’ll be beside the phone waiting for you
Ooh-oo-ooh
(Ooh-oo-ooh)
Why do you build me up
(Build me up)
Buttercup, baby
Just to let me down
(Let me down)
And mess me around
And then worst of all
(Worst of all)
You never call, baby
When you say you will
(Say you will)
But I love you still
I need you
(I need you)
More than anyone, darlin'
You know that I have from the start
So build me up
(Build me up)
Buttercup, don’t break my heart
To you I’m a toy, but I could be the boy you adore
If you’d just let me know
(Bah-dah-dah)
Although you’re untrue, I’m attracted to you all the more
Why do you treat me so?
(Hey, hey, hey!)
Baby, baby, I try to find
(Hey, hey, hey!)
A little time and I’ll make you mine
(Hey, hey, hey!)
I’ll be home
I’ll be beside the phone waiting for you
Ooh-oo-ooh
(Ooh-oo-ooh)
Why do you build me up
(Build me up)
Buttercup, baby
Just to let me down
(Let me down)
And mess me around
And then worst of all
(Worst of all)
You never call, baby
When you say you will
(Say you will)
But I love you still
I need you
(I need you)
More than anyone, darlin'
You know that I have from the start
So build me up
(Build me up)
Buttercup, don’t break my heart
I need you more than anyone, darling
You know that I have from the start
So build me up
(Build me up)
Buttercup, don’t break my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Why do you build me up
(Build me up)
Buttercup, baby
Just to let me down
(Let me down)
And mess me around
And then worst of all
(Worst of all)
You never call, baby
When you say you will
(Say you will)
But I love you still
I need you
(I need you)
Bardziej niż ktokolwiek, kochanie.
Wiesz, że mam od początku
So build me up
(Build me up)
Buttercup, don ' t break my heart
"Będę o dziesiątej".
Ale spóźniłeś się, czekałem za zakrętem
(Bah-dah-dah)
Pobiegłem do sklepu, nie zniosę więcej.
Bez ciebie znów mnie zawiodłeś.
(Hej, hej, hej!)
Baby, baby, I try to find
(Hej, hej, hej!)
A little time and I ' ll make you mine
(Hej, hej, hej!)
Będę w domu.
Będę czekał przy telefonie.
Ooh-oo-ooh
(Ooh-oo-ooh)
Why do you build me up
(Build me up)
Buttercup, baby
Just to let me down
(Let me down)
And mess me around
And then worst of all
(Worst of all)
You never call, baby
When you say you will
(Say you will)
But I love you still
I need you
(I need you)
Bardziej niż ktokolwiek, kochanie.
Wiesz, że mam od początku
So build me up
(Build me up)
Buttercup, don ' t break my heart
Dla ciebie jestem zabawką, ale mogę być chłopcem, którego uwielbiasz.
Jeśli tylko dasz mi znać
(Bah-dah-dah)
Chociaż jesteś nieprawdą, tym bardziej mi się podobasz.
Dlaczego mnie tak traktujesz?
(Hej, hej, hej!)
Baby, baby, I try to find
(Hej, hej, hej!)
A little time and I ' ll make you mine
(Hej, hej, hej!)
Będę w domu.
Będę czekał przy telefonie.
Ooh-oo-ooh
(Ooh-oo-ooh)
Why do you build me up
(Build me up)
Buttercup, baby
Just to let me down
(Let me down)
And mess me around
And then worst of all
(Worst of all)
You never call, baby
When you say you will
(Say you will)
But I love you still
I need you
(I need you)
Bardziej niż ktokolwiek, kochanie.
Wiesz, że mam od początku
So build me up
(Build me up)
Buttercup, don ' t break my heart
I need you more than anyone, darling
Wiesz, że mam od początku
So build me up
(Build me up)
Buttercup, don ' t break my heart