The Foundations — In The Bad, Bad Old Days (Before You Loved Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Bad, Bad Old Days (Before You Loved Me)", wykonawca: The Foundations.
Tekst piosenki
In those bad, bad old days
Before you loved me girl (loved me girl)
I was just a lonely man
In so many ways
Till you loved me girl (loved me girl)
And I was your only man
You came into my life
And ended misery
In those bad, bad old days
That used to be Everyday I say the fullest truth
But one day I’m gonna make it girl
Telling you
The sun goes down? every night
To see your smiling face
And hold you tight
I’m told that you’ll be Waiting there for me But I can still recall
What used to be, yeah
In those bad, bad old days
Before you loved me girl (loved me girl)
I was just a lonely man
In so many ways
Till you loved me girl (loved me girl)
And I was your only man
You came into my life
And ended misery
In those bad, bad old days
That used to be
I shake a living
Out of this old world
But I’ll give you everything
Believe me girl
I’m gonna really make it To the top
And nothing in this world
Is gonna make me stop
You sure put a magic spell on me
I’m nothing like the man
I used to be, yeah
I still remember! (I still remember)
Just last September (last September)
In those bad, bad old days
Before you loved me girl (loved me girl)
I was just a lonely man
In so many ways
Till you loved me girl
(Loved me girl)
And I was your only man
You came into my life
And ended misery
In those bad, bad old days
In those sad, sad old days
In those bad, bad old days
That used to be In your bad, bad old days
Before you loved me girl (loved me girl)
In so many ways
Till you loved me girl
(Sung over the previous 4 lines)
Thank you baby, thank you baby, yeah
Thank you very much
I’ll give you the world, yeah
Thank you honey
Thank you, thank you baby, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tych złych, złych starych czasach
Before you loved me girl (loved me girl)
Byłem tylko samotnym człowiekiem.
In so many ways
Till you loved me girl (loved me girl)
I byłem twoim jedynym mężczyzną
You came into my life
And ended misery
W tych złych, złych starych czasach
To było kiedyś codziennie. mówię całą prawdę.
But one day I ' m gonna make it girl
"Telling you"
Słońce zachodzi? każdej nocy
By zobaczyć Twoją uśmiechniętą twarz
And hold you tight
Powiedziano mi, że będziesz tam na mnie czekał, ale wciąż mogę sobie przypomnieć
What used to be, yeah
W tych złych, złych starych czasach
Before you loved me girl (loved me girl)
Byłem tylko samotnym człowiekiem.
In so many ways
Till you loved me girl (loved me girl)
I byłem twoim jedynym mężczyzną
You came into my life
And ended misery
W tych złych, złych starych czasach
Dawniej
I shake a living
Out of this old world
Ale dam Ci wszystko
Believe me girl
I ' m gonna really make it To the top
And nothing in this world
Is gonna make me stop
Rzuciłeś na mnie magiczne zaklęcie.
I ' m nothing like the man
Kiedyś byłem, tak.
Wciąż pamiętam! (I still remember)
Ostatni wrzesień (last September)
W tych złych, złych starych czasach
Before you loved me girl (loved me girl)
Byłem tylko samotnym człowiekiem.
In so many ways
Till you loved me girl
(Loved me girl)
I byłem twoim jedynym mężczyzną
You came into my life
And ended misery
W tych złych, złych starych czasach
In those sad, sad old days
W tych złych, złych starych czasach
To było w twoich starych, złych czasach.
Before you loved me girl (loved me girl)
In so many ways
Till you loved me girl
(Śpiewana w poprzednich 4 linijkach)
Thank you baby, thank you baby, yeah
Dziękuję bardzo.
I ' ll give you the world, yeah
Dziękuję, kochanie.
Thank you, thank you baby, yeah