The Four Freshmen — When Your Lover Has Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Your Lover Has Gone", wykonawca: The Four Freshmen.
Tekst piosenki
What good is the scheming, the planning and dreaming
That comes with each new love affair?
The love that you cherish so often may perish
And leave you with castles in air
When you’re alone, who cares for starlit skies?
When you’re alone, the magic moonlight dies
At break of dawn, there is no sunrise
When your lover has gone
What lonely hours, the evening shadows bring
What lonely hours, with memories lingering
Like faded flowers, life can’t mean anything
When your lover has gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jaki pożytek z intryg, planowania i marzeń?
To przychodzi z każdym nowym romansem?
Miłość, którą tak często cenisz, może zginąć.
And leave you with castles in air
Kiedy jesteś sam, kto dba o rozgwieżdżone niebo?
Kiedy jesteś sam, magiczne światło księżyca umiera
O świcie nie ma wschodu słońca
When your lover has gone
Co samotne godziny, wieczorne cienie przynoszą
Co za samotne godziny, ze wspomnieniami
Jak wyblakłe kwiaty, życie nic nie znaczy.
When your lover has gone