The Fourmost — Till You Say You'll Be Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till You Say You'll Be Mine", wykonawca: The Fourmost.
Tekst piosenki
I don’t care if the sky is pretty blue
I don’t care if the sun comes shining through
It really doesn’t matter, baby
My heart keeps crying
Oh, life means nothing till you say you’ll be mine
Until you say you’ll give all your love to me
Ain’t nothing in this world that can make me happy
I just got to have you for my own
My heart keeps crying
Oh, life means nothing till you say you’ll be mine
Every night I pray that we can
Someday walk hand-in-hand down the aisle
But I guess I’ll have to wait and see
Oh, this waiting is killing me
I’m no child
I don’t care if I had all the money in the world
It just wouldn’t matter if I wasn’t your girl, baby
There’s only one thing that will stop my heart from crying
The day you tell me that you’ll be mine
I’ll be so happy the day you tell me that you’ll be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t care if the sky is pretty blue
I don ' t care if the sun comes shining through
It really doesn ' t matter, baby
My heart keeps crying
Życie nic nie znaczy, dopóki nie powiesz, że będziesz moja.
Dopóki nie powiesz, że oddasz mi całą swoją miłość
Ain ' t nothing in this world that can make me happy
I just got to have you for my own
My heart keeps crying
Życie nic nie znaczy, dopóki nie powiesz, że będziesz moja.
Każdej nocy modlę się, żebyśmy mogli
Pewnego dnia kroczę ręka w rękę do ołtarza
Ale chyba będę musiał poczekać i zobaczyć
To czekanie mnie dobija.
Nie jestem dzieckiem.
Nie obchodzi mnie, Czy mam wszystkie pieniądze świata.
To nie miałoby znaczenia, gdybym nie była twoją dziewczyną, kochanie.
Jest tylko jedna rzecz, która powstrzyma moje serce od płaczu.
Dzień, w którym powiesz mi, że będziesz moja
Będę taka szczęśliwa, gdy mi powiesz, że będziesz moja.