The Frames — Dream Awake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream Awake", wykonawca: The Frames.

Tekst piosenki

There’s a point to all this dreaming
To every man his just dessert’s
And every time I caught you leaving
I had to dream awake, I had to dream awake
For every time I came home screaming
Got sent away, with no warnin' at all
I had to dream awake, I had to dream awake
There’s a callin', a callin', a callin'
To everyone, who lost somethin'
Who had to dream awake, who had to dream awake
Take us under now, take us under now
There’s a fight were not contending
Where we have to the words get mixed and the point is lost
We have to dream awake, we have to dream awake
To take us under now, take us under now
There’s a warnin', a warmin', a warnin'
To everyone, who took somethin'

Tłumaczenie tekstu piosenki

To marzenie ma sens.
Każdy ma swój deser.
I za każdym razem, gdy Cię przyłapałam, jak wychodzisz
I had to dream awake, I had to dream awake
Za każdym razem, gdy wracałem do domu krzycząc
Został odesłany, bez żadnego ostrzeżenia.
I had to dream awake, I had to dream awake
# There 's a callin', a callin', a callin' #
Za każdego, kto coś stracił
Kto musiał się obudzić, kto musiał się obudzić
Take us under now, take us under now
Walka się nie toczy.
Gdzie mamy do słowa się pomieszać i punkt jest stracony
We have to dream awake, we have to dream awake
To take us under now, take us under now
Jest warnin', warmin', warnin'
Do każdego, kto coś zabrał.