The Frames — Song For Someone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song For Someone", wykonawca: The Frames.
Tekst piosenki
Dryin' up in conversation, still
My head was halfway round the world
And workin' through the sleepin' hours
Driven by the promise of a quick return
And I wonder if she’ll be the very same
And I wonder if she’s gonna break the waves
Again…
Tryin' hard to focus on the good
I’m tired of divin' for the pearls
And every dawn is another morning less
I have to wait to wake beside that girl
And I wonder if she’ll be the very same
And I wonder if she’s gonna break the waves
And if we’re all for someone
And if we’re born for someone
When will they come, that someone?
And put things in their place?
Comin' back to see you girl,
You know there’s nothing surer in this world
Remember all the mad
Back when we weren’t young enough to wait our turn
And I wonder will we be the very same
And I wonder if we’ll both survive the rain
And if we’re all for someone
And if we’re meant for someone
When will they come, that someone?
And put things in their place?
And if we’re meant for someone
To wait each day for someone
When will they come, that someone?
And put things in their place…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drin' up in conversation, still
Moja głowa była w połowie świata.
And workin 'through the sleepin' hours
Napędzany obietnicą szybkiego powrotu
I zastanawiam się, czy będzie taka sama.
I zastanawiam się, czy przełamie fale
Jeszcze raz.…
"Tryin' hard to focus on the good"
I 'm tired of divin' for the pearls
I każdy świt jest inny ranek mniej
Muszę czekać, aż obudzę się obok tej dziewczyny.
I zastanawiam się, czy będzie taka sama.
I zastanawiam się, czy przełamie fale
And if we ' re all for someone
I jeśli urodzimy się dla kogoś
Kiedy oni przyjdą, ten ktoś?
I umieścić rzeczy na ich miejscu?
/ Align = "left" / ,
Wiesz, że nie ma nic pewniejszego na tym świecie
Remember all the mad
Kiedy nie byliśmy na tyle młodzi, by czekać na naszą kolej.
I zastanawiam się czy będziemy tacy sami
I zastanawiam się, czy oboje przetrwamy deszcz.
And if we ' re all for someone
I jeśli jesteśmy przeznaczeni dla kogoś
Kiedy oni przyjdą, ten ktoś?
I umieścić rzeczy na ich miejscu?
I jeśli jesteśmy przeznaczeni dla kogoś
Czekać każdego dnia na kogoś
Kiedy oni przyjdą, ten ktoś?
I umieścić rzeczy na ich miejscu…