The Frantic — Movin' Along tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movin' Along", wykonawca: The Frantic.
Tekst piosenki
My love for you has turned to hate
In just a few months, I’ll be out of the state
Makin' a living with what I do
You’ll see babe, that I won’t need you
You really just got to deal with the fact that I’m hittin' the road and I’m not
lookin' back
Imma make it big just you wait and see. Then, you’ll be the one that’s missing
me
It’s really too bad that things had to end this way but
I hope you’re happy with your choice 'cause I’m on my way
I’m movin' along
I’m movin' along
I’m movin' along
You left me here and that’s fine by me
There’s plenty more fish out in the sea
Soon, you’ll wish I wasn’t part of your past but too late, love
Here’s my autograph
It’s really too bad that things had to end in doubt
But never again will I see your face 'cause I’m leavin' this town
I’m movin' along
I’m movin' along
I’m movin' along
Hollywood’s nice. So is Pasadina
Oh but, baby, do I miss Mokena
Don’t worry about me, I’ll be fine
The spot light’s a-shinin'; that’s enough of a sign
Now that I’m 5million miles away, things are getting harder day after day
Sure, it feels good to be out of the state
But to tell you the truth…
I’M DOIN' F*CKING GREAT!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość do ciebie zamieniła się w nienawiść
Za kilka miesięcy będę poza stanem.
Zarabiam na życie tym, co robię.
Zobaczysz babe, że nie będę cię potrzebować
Musisz pogodzić się z faktem, że ruszam w drogę, a nie
lookin ' back
Imma zrobić to duży tylko czekać i zobaczyć. Wtedy Ty będziesz tą, której brakuje.
na
Szkoda, że wszystko musiało się tak skończyć.
Mam nadzieję, że jesteś zadowolony z wyboru, bo jestem w drodze.
I 'm movin' along
I 'm movin' along
I 'm movin' along
Zostawiłeś mnie tutaj i mi to nie przeszkadza.
W morzu jest dużo więcej ryb.
Wkrótce pożałujesz, że nie jestem częścią twojej przeszłości, ale za późno, kochanie.
Oto mój autograf.
Szkoda, że wszystko musiało się skończyć w wątpliwość.
Ale nigdy więcej nie zobaczę twojej twarzy, bo opuszczam to miasto.
I 'm movin' along
I 'm movin' along
I 'm movin' along
Hollywood jest miłe. Tak jak Pasadina.
Oh but, baby, do I miss Mokena
Nie martw się o mnie, nic mi nie będzie.
Światło punktowe świeci; to wystarczy znaku
Teraz, kiedy jestem 5 milionów mil stąd, sprawy stają się coraz trudniejsze z dnia na dzień.
Jasne, dobrze jest być poza stanem.
Ale prawdę mówiąc…
ŚWIETNIE MI IDZIE!!!