The Fratellis — Ole Black 'n' Blue Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ole Black 'n' Blue Eyes", wykonawca: The Fratellis.
Tekst piosenki
Well she wants to be a singer in the band
Maybe I’ll give the girl a hand & a mircophone
She’s all alone
She can bring a friend though she’s not my kind of friend
She keeps staring me out with her black & blue eyes
And I can take her dancing just to give the girl a chance
And I was never that good at being nice when I should
I guess she’ll forgive right before she trys to kill me Coz I sold her on yesterday’s
Come take me o my
I can take the the waltz just so she could kick my head in I guess her name was Tina coz before I’d even seen her
I was lost…
Come take me o my… eye eye’s…
Ole black & blue eyes…
And Chelsea said she’s got nowhere to And if she does she’s getting there slow
And I can help her out but I’ve got somewhere to be And thats the very thing when your dealing with me Begging me to bag her, and filthy heart & swollen hips
And she said o my dearest im not pretty and isn’t it a pity
That you wont kiss these rotten lips
So take me o my. eye…eyes eyes
Ole black & blue eyes…
And Chelsea said she’s got nowhere to And if she does she’s getting there slow
And I can help her out but I’ve got somewhere to be And thats the very thing when your dealing with me Do do do do do do do do do…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona chce być piosenkarką w zespole.
Maybe I ' ll give the girl a hand & a mircophone
Jest całkiem sama.
Może przyprowadzić przyjaciółkę, choć nie jest w moim typie.
She keeps staring me out with her black & blue eyes
I mogę zabrać ją na tańce tylko po to, żeby dać dziewczynie szansę.
I nigdy nie byłem tak dobry w byciu miłym, kiedy powinienem
Chyba wybaczy, zanim spróbuje mnie zabić, bo sprzedałem jej wczorajszy numer.
* Chodź, weź mnie *
Mogę wziąć walca tylko po to, żeby kopnęła mnie w głowę. chyba nazywała się Tina coz, zanim ją zobaczyłem.
Zgubiłem się.…
* Chodź, weź mnie * * moje oczy. * …
Ole black & blue eyes…
A Chelsea powiedziała, że nie ma dokąd, a jeśli to zrobi, to będzie tam powoli.
And I can help her out but I ' ve got somewhere to be And thats the very thing when you dealing with me Begging me to bag her, and filthy heart & spuchnięte biodra
I powiedziała o mój najdroższy nie jestem ładna i czy to nie szkoda
Że nie pocałujesz tych zgniłych ust
Więc weź mnie. oczy ... oczy oczy
Ole black & blue eyes…
A Chelsea powiedziała, że nie ma dokąd, a jeśli to zrobi, to będzie tam powoli.
I mogę jej pomóc, ale muszę gdzieś być. i to jest właśnie to, kiedy masz ze mną do czynienia.…