The Fratellis — Vince The Loveable Stoner tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vince The Loveable Stoner", wykonawca: The Fratellis.

Tekst piosenki

Now vince was a loner
a loveable stoner (aha)
he lived in a bluebird
spelled his name backwards (aha)
Hes so pretty
He always looks shitty (ahah)
born on a monday
such a very good day (aha)
and i havent seen a pupil in his eyes for 16 days
the catholic girls love him in a hundred million different ways
an hes been up for days
in a big malaise
hes only living till the salad days
rock a honey rock a honey woo hoo
sleeps all day and he dreams of you
rock a honey rock a honey wee hee
dines in the city where the girls are free
shhhhhhhhhhhhhhh
now vince got a big crush
on the girl from redrush (aha)
took her out for tacos
said she liked burritos (aha)
and he said shes so easy
brought up in the country (aha)
she gets naked for a living
she aint afraid of giving (aha)
and i havent seen a pupil in his eyes for 16 days
the catholic girls love him in a hundred million different ways
an hes been up for days
in a big malaise
hes only living till the salad days
rock a honey rock a honey woo hoo
sleeps all day and he dreams of you
rock a honey rock a honey wee hee
dines in the city where the girls are free
shhhhhhhhhhhhhhh
and i havent seen a pupil in his eyes for 16 days
the catholic girls love him in a hundred million different ways
an hes been up for days
in a big malaise
hes only living till the salad days
rock a honey rock a honey woo hoo
sleeps all day and he dreams of you
rock a honey rock a honey wee hee
dines in the city where the girls are free
rock a honey rock a honey woo hoo
sleeps all day and he dreams of you
rock a honey rock a honey (wooooo hoooo)
sleeps all day and a dont touch me a dont touch me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Vince był samotnikiem.
sympatyczny stoner (aha)
mieszkał w bluebird
napisał swoje imię od tyłu (aha)
Jest taki śliczny.
He always looks shitty (ahah)
born on a monday
taki dobry dzień (aha)
i nie widziałem źrenicy w jego oczach przez 16 dni.
katoliczki kochają go na sto milionów różnych sposobów.
nie śpi od kilku dni.
/ align = "left" /
żyje tylko do sałatek.
rock a honey rock a honey woo hoo
śpi cały dzień i śni o Tobie
rock a honey rock a honey wee hee
"dines in the city where the girls are free"
shhhhhhhhhhhhhhhh
teraz vince się zabujał.
dziewczyna z redrush (aha)
zabrałem ją na tacos.
powiedziała, że lubi burrito (aha)
powiedział, że jest taka łatwa.
wychowani w kraju (aha)
zarabia na życie nago.
nie boi się dawać (aha)
i nie widziałem źrenicy w jego oczach przez 16 dni.
katoliczki kochają go na sto milionów różnych sposobów.
nie śpi od kilku dni.
/ align = "left" /
żyje tylko do sałatek.
rock a honey rock a honey woo hoo
śpi cały dzień i śni o Tobie
rock a honey rock a honey wee hee
"dines in the city where the girls are free"
shhhhhhhhhhhhhhhh
i nie widziałem źrenicy w jego oczach przez 16 dni.
katoliczki kochają go na sto milionów różnych sposobów.
nie śpi od kilku dni.
/ align = "left" /
żyje tylko do sałatek.
rock a honey rock a honey woo hoo
śpi cały dzień i śni o Tobie
rock a honey rock a honey wee hee
"dines in the city where the girls are free"
rock a honey rock a honey woo hoo
śpi cały dzień i śni o Tobie
rock a honey rock a honey (woooo hoooo)
śpi cały dzień i nie dotykaj mnie nie dotykaj mnie