The Fray — Over My Head (Cable Car) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over My Head (Cable Car)", wykonawca: The Fray.
Tekst piosenki
I never knew
I never knew that everything was falling through
That everyone I knew was waiting on a cue
To turn and run when all I needed was the truth
But that’s how it’s got to be It’s coming down to nothing more than apathy
I’d rather run the other way than stay and see
The smoke and who’s still standing when it clears
Everyone knows I’m in Over my head, over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind, she’s on your mind
Let’s rearrange
I wish you were a stranger I could disengage
Just say that we agree and then never change
Soften a bit until we all just get along
But that’s disregard
Find another friend and you discard
As you lose the arguments in a cable car
Hanging above as the canyon comes between
Everyone knows I’m in Over my head, over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind, she’s on your mind
Everyone knows I’m in Over my head, over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind, she’s all on And suddenly I become a part of your past
I’m becoming the part that don’t last
I’m losing you and its effortless
Without a sound we lose sight of the ground
In the throw around
Never thought that you wanted to bring it down
I won’t let it go down till we torch it ourselves
And everyone knows I’m in Over my head, over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind, she’s on your mind
Everyone knows she’s on your mind
Everyone knows I’m in over my head
I’m in over my head, I’m over my…
Everyone knows I’m in Over my head, over my head
With eight seconds left in overtime
She’s on your mind, she’s on your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never knew
Nie wiedziałem, że wszystko się rozpada.
Że wszyscy, których znałem, czekali na sygnał.
To turn and run when all I needed was the truth
Ale tak musi być. to sprowadza się do apatii.
Wolę uciekać w drugą stronę niż zostać i zobaczyć
The smoke and who ' s still standing when it clears
Wszyscy wiedzą, że to mnie przerasta.
Zostało 8 sekund do dogrywki.
She 's on your mind, she' s on your mind
Przestawimy
Szkoda, że nie jesteś nieznajomym.
Po prostu powiedz, że się zgadzamy i nigdy się nie zmienimy.
/ Align = "left" /
Ale to lekceważenie.
Znajdź innego przyjaciela i wyrzuć
Jak tracisz argumenty w kolejce linowej
Wiszący nad kanionem pomiędzy
Wszyscy wiedzą, że to mnie przerasta.
Zostało 8 sekund do dogrywki.
She 's on your mind, she' s on your mind
Wszyscy wiedzą, że to mnie przerasta.
Zostało 8 sekund do dogrywki.
Ona jest w twoim umyśle, jest cała i nagle staję się częścią twojej przeszłości
Staję się częścią, która nie trwa wiecznie.
Tracę cię i to bez wysiłku.
Bez dźwięku tracimy z oczu ziemię
W rzucie oszczepem
Nigdy nie myślałem, że chcesz go zniszczyć.
Nie pozwolę jej spalić, dopóki sami jej nie spalimy.
I wszyscy wiedzą, że to mnie przerasta.
Zostało 8 sekund do dogrywki.
She 's on your mind, she' s on your mind
Everyone knows she ' s on your mind
Wszyscy wiedzą, że to mnie przerasta.
I 'm in over my head, I' m over my…
Wszyscy wiedzą, że to mnie przerasta.
Zostało 8 sekund do dogrywki.
She 's on your mind, she' s on your mind