The Free Fall Band — Miqui's Two Nostalgic Punk Songs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miqui's Two Nostalgic Punk Songs", wykonawca: The Free Fall Band.
Tekst piosenki
Well, I was walking down the street one day,
When I heard a song. It goes like this:
Miqui’s two nostalgic punk songs play,
In an old abandoned café on my way home.
And by the way, Miqui’s two nostalgic punk songs
Played in my head all day long.
And then I saw you there, slowly approaching,
I felt like a stranger deported from your side.
How could I forget who I was while singing…
Please don’t go.
And if you see she’s frightened,
Slowly grab her hand, and come on,
You could just tell her how you feel.
But the more we hide our feelings, well,
The more intense they are.
Instead of love we’ll sing along to,
Miqui’s two nostalgic punk songs play
In an old abandoned café on my way home.
And by the way, Miqui’s two nostalgic punk songs
Made me lose my girl.
You should know that Miqui’s two nostalgic punk songs,
Cover up the remorse of a man who loves you but won’t say.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia szedłem ulicą.,
Kiedy usłyszałam piosenkę. To idzie tak.:
Miqui ' s two nostalgic punk songs play,
W starej opuszczonej kawiarni w drodze do domu.
A przy okazji, dwie nostalgiczne punkowe piosenki Miqui
Grałem w mojej głowie cały dzień.
I wtedy zobaczyłem cię tam, powoli zbliżającego się.,
Czułem się jak obcy deportowany z twojego boku.
Jak mógłbym zapomnieć kim byłem śpiewając…
Proszę, nie odchodź.
I jeśli zobaczysz, że jest przerażona,
Powoli złap ją za rękę i chodź.,
Możesz jej powiedzieć, co czujesz.
Ale im bardziej ukrywamy nasze uczucia,,
Im bardziej intensywne są.
Zamiast miłości zaśpiewamy razem,
Miqui ' s two nostalgic punk songs play
W starej opuszczonej kawiarni w drodze do domu.
A przy okazji, dwie nostalgiczne punkowe piosenki Miqui
Straciłem dziewczynę.
Powinieneś wiedzieć, że dwie nostalgiczne punkowe piosenki Miqui ' ego,
Ukryj wyrzuty sumienia człowieka, który cię kocha, ale nie chce powiedzieć.