The Friday Night Boys — Can't Take That Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Take That Away", wykonawca: The Friday Night Boys.
Tekst piosenki
Silence is easy, to say this is killing me
I’m sorry you wasted a thousand tears on me but something was missing
And I’m regretting it tonight, pushing you away
I know you don’t believe me but I just wanna say
I remember conversations before I gave up on me
Well, if it’s any consolation I remember everything
And you can’t take that, no you can’t take that away
You were the one who saved me and you can’t take that away
Away, away, away
They turned off the street lights before I could say goodbye
'Cause I was a lost cause, you still kept me alive, so if you are listening
I’m regretting it tonight, maybe it’s too late
But if you ever could believe me I just wanna say
I remember conversations before I gave up on me
And if it’s any consolation I remember everything
And you can’t take that, no you can’t take that away
You were the one who saved me and you can’t take that away
Away, away, away
I remember conversations
And if it’s any consolation
I remember conversations before I gave up on me
And if it’s any consolation I remember everything
And you can’t take that, no you can’t take that
You can’t that, no you can’t take that away
You were the one who saved me and you can’t that away
Away, away, away, away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza jest łatwa, powiedzieć, że to mnie dobija.
Przykro mi, że zmarnowałeś na mnie tysiąc łez, ale czegoś mi brakowało.
I żałuję tego, że cię dziś odpycham.
Wiem, że mi Nie wierzysz, ale chcę tylko powiedzieć,
Pamiętam rozmowy, zanim się poddałem.
Jeśli cię to pocieszy, pamiętam wszystko.
I nie możesz tego zabrać, nie możesz tego zabrać
To Ty mnie uratowałeś i nie możesz tego zabrać.
Away, away, away
Zgasili światła, zanim zdążyłem się pożegnać.
'Cause I was a lost cause, you still keep me alive, so if you are listening
Żałuję tego dzisiaj, może jest już za późno.
But if you ever could believe me I just wanna say
Pamiętam rozmowy, zanim się poddałem.
I jeśli to cię pocieszy, pamiętam wszystko.
I nie możesz tego zabrać, nie możesz tego zabrać
To Ty mnie uratowałeś i nie możesz tego zabrać.
Away, away, away
Pamiętam rozmowy.
I jeśli to jakieś pocieszenie
Pamiętam rozmowy, zanim się poddałem.
I jeśli to cię pocieszy, pamiętam wszystko.
I nie możesz tego wziąć, nie możesz tego wziąć
Nie możesz tego zabrać.
To Ty mnie ocaliłeś i nie możesz tego zrobić.
Away, away, away, away