The Friday Night Boys — The First Time [Natalie's Song] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The First Time [Natalie's Song]", wykonawca: The Friday Night Boys.
Tekst piosenki
Calm down, pull yourself together, it’ll be alright
Regrets, you’re so completely useless
But I can’t go back
But if she wanted me to stay, how could I go?
I should have known it was the first time
You can’t be giving back what you take, it’s all on me
I can’t believe it was the first time
I wonder, how she will remember me as time goes by Was it just how she was imagining?
If I called tonight would she tell me why?
But if she wanted me to stay, how could I go?
I should have known it was the first time
You can’t be giving back what you take, it’s all on me
I can’t believe it was the first time
Did it mean everything?
'Cause I can feel her tears fall to the ground
Would it be like the first time, oh?
But if she wanted me to stay
You can’t be giving back what you take, it’s all on me
I can’t believe it was the first time
Yeah, yeah, yeah, yeah
I can’t believe it was her first time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uspokój się, weź się w garść, wszystko będzie dobrze.
/ Align = "left" /
Ale nie mogę wrócić.
Ale jeśli chciała, żebym został, jak mógłbym odejść?
Powinienem wiedzieć, że to był pierwszy raz.
Nie możesz oddać tego, co bierzesz, to wszystko moja wina.
Nie mogę uwierzyć, że to był pierwszy raz.
Zastanawiam się, jak będzie mnie pamiętała z biegiem czasu, czy tak sobie wyobrażała?
Gdybym zadzwonił, powiedziałaby mi dlaczego?
Ale jeśli chciała, żebym został, jak mógłbym odejść?
Powinienem wiedzieć, że to był pierwszy raz.
Nie możesz oddać tego, co bierzesz, to wszystko moja wina.
Nie mogę uwierzyć, że to był pierwszy raz.
Czy to znaczyło wszystko?
'Cause I can feel her tears fall to the ground
Będzie jak za pierwszym razem?
Ale gdyby chciała, żebym został
Nie możesz oddać tego, co bierzesz, to wszystko moja wina.
Nie mogę uwierzyć, że to był pierwszy raz.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Nie mogę uwierzyć, że to był jej pierwszy raz.