The Front Bottoms — 2YL tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2YL", wykonawca: The Front Bottoms.
Tekst piosenki
With you on top of me,
And me underneath you.
I bet we’ll go 100 miles an hour
Through the ceiling
Cause I am numb
I am numb to the feeling
Looking for that sexual healing
Cause our love’s the only thing that could matter
Take me up and up and up like a ladder
Cause our love’s the only thing that could matter
Take me up and up like a ladder
Yeah maybe that could be my thing, what do ya think?
I’m talking two young lovers and half priced drinks
I could fight the rainclouds in your life
Every day, every night.
Smashing bottles and stepping on glass
Has never felt so good in the past
I’m only human with my flaws
Just a fool without a cause
With you grinding on me And me grinding back on you
I bet we look beautiful
Slip sliding on the dance floor
Cause our love’s the only thing that could matter
Take me up and up and up like a ladder
Our love’s the only thing that could matter
Take me up and up like a ladder
Yeah maybe that could be your thing, what do ya think?
I’m talking two young lovers and half priced drinks
I could fight the rainclouds in your life
Every day, every night.
Yeah maybe that could be your thing, what do ya think?
I’m talking two young lovers and half priced drinks
I could fight the rainclouds in your life
Every day, every night.
Cause our love’s the only thing that could matter
Take me up and up like a ladder.
Yeah maybe that could be your thing, what do ya think?
I’m talking two young lovers and half priced drinks
I could fight the rainclouds in your life
Every day, every night.
Yeah maybe that could be your thing, what do ya think?
I’m talking two young lovers and half priced drinks
I could be the rainbow in your sky
Shooting stars above you every night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
With you on top of me,
I ja pod tobą.
Założę się, że przejedziemy 100 mil na godzinę.
Through the sufit
Bo jestem zdrętwiała.
I am numb to the feeling
Szukam seksualnego uzdrowienia.
Bo nasza miłość jest jedyną rzeczą, która może mieć znaczenie
Take me up and up and up like a ladder
Bo nasza miłość jest jedyną rzeczą, która może mieć znaczenie
Take me up and up like a ladder
Może to moja działka, co o tym myślisz?
Mówię o dwóch młodych kochankach i drinkach za pół ceny.
Mogę walczyć z opadami deszczu w twoim życiu.
Każdego dnia, każdej nocy.
Smashing bottles and stepping on glass
Nigdy nie czułem się tak dobrze w przeszłości.
Jestem tylko człowiekiem z moimi wadami.
Just a fool without a cause
Z Tobą szlifującym się na mnie a ja szlifującym się na Tobie
Założę się, że wyglądamy pięknie.
Ślizg na parkiecie
Bo nasza miłość jest jedyną rzeczą, która może mieć znaczenie
Take me up and up and up like a ladder
Nasza miłość jest jedyną rzeczą, która może mieć znaczenie.
Take me up and up like a ladder
Może to twoja działka, co o tym myślisz?
Mówię o dwóch młodych kochankach i drinkach za pół ceny.
Mogę walczyć z opadami deszczu w twoim życiu.
Każdego dnia, każdej nocy.
Może to twoja działka, co o tym myślisz?
Mówię o dwóch młodych kochankach i drinkach za pół ceny.
Mogę walczyć z opadami deszczu w twoim życiu.
Każdego dnia, każdej nocy.
Bo nasza miłość jest jedyną rzeczą, która może mieć znaczenie
Weź mnie w górę jak drabinę.
Może to twoja działka, co o tym myślisz?
Mówię o dwóch młodych kochankach i drinkach za pół ceny.
Mogę walczyć z opadami deszczu w twoim życiu.
Każdego dnia, każdej nocy.
Może to twoja działka, co o tym myślisz?
Mówię o dwóch młodych kochankach i drinkach za pół ceny.
I could be the rainbow in your sky
Spadające gwiazdy nad tobą każdej nocy.