The Fureys — When You Were Sweet Sixteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Were Sweet Sixteen", wykonawca: The Fureys.
Tekst piosenki
When first I saw the love light in your eye
I dreamt the world held naught but joy for me And even though we drifled far apart
I never dream, but what I dream of thee
I love you as I never loved before
Sincefirst I met you on the village green
Come to me or my dream of love is O’er
I love you as I loved you,
When you were sweet
When you were sweet sixteen
2. Last night I dreamt I held your hand in mine
And once again you were my happy bride
I kissed you as I did in Auld Lang Syne
As to the church we wandered side by side
I love you as I never loved before
Sincefirst I met you on the village green
Come to me or my dream of love is O’er
I love you as I loved you,
When you were sweet
When you were sweet sixteen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz zobaczyłem światło miłości w twoim oku
Śniło mi się, że świat był dla mnie niczym innym, jak radością i mimo, że oddalaliśmy się od siebie.
I never dream, but what I dream of thee
Kocham cię tak, jak nigdy wcześniej nie kochałem.
Sinceefirst I met you on the village green
Przyjdź do mnie albo moje marzenie o miłości się spełni.
Kocham cię tak, jak cię kochałem.,
When you were sweet
When you were sweet sixteen
2. Zeszłej nocy Śniło mi się, że trzymałem twoją dłoń w swojej.
I po raz kolejny byłaś moją szczęśliwą panną młodą
Pocałowałem Cię jak kiedyś.
Co do kościoła chodziliśmy obok siebie
Kocham cię tak, jak nigdy wcześniej nie kochałem.
Sinceefirst I met you on the village green
Przyjdź do mnie albo moje marzenie o miłości się spełni.
Kocham cię tak, jak cię kochałem.,
When you were sweet
When you were sweet sixteen