The Futureheads — Acapella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acapella", wykonawca: The Futureheads.
Tekst piosenki
I was walking, was living
My melody was acapella
There’s a beat I was missing
No tune, or a scale, I could play
The sound in the distance
No orchestra playing together
Like a boat out to sea
The silence was too deafening
Come and revive me
I can’t feel my heartbeat
Just me surviving alone
Before you
My whole life was acapella
Now a symphony’s
The only song to sing
Before you
My whole life was acapella
Now a symphony’s
The only song to sing
Everything was the same
One color was just like the others
An assembly routine
My memories were all black and white
Till I stopped over-thinking
Decided to draw back the curtains
And I cleared all the cobwebs
And began to let in the light
Come and revive me
I can’t feel my heartbeat
Just me surviving alone
Before you
My whole life was acapella
Now a symphony’s
The only song to sing
Before you
My whole life was acapella
Now a symphony’s
The only song to sing
Now a symphony’s
The only song to sing
Now a symphony’s
The only song to sing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem, żyłem
My melody was acapella
Brakuje mi bitu.
No tune, or a scale, I could play
The sound in the distance
Żadna orkiestra nie gra razem
Like a boat out to sea
Cisza była zbyt ogłuszająca.
Wskrześ mnie.
I can ' t feel my heartbeat
"Just me surviving alone"
Before you
Całe moje życie to acapella.
Teraz Symfonia
"The only song to sing"
Before you
Całe moje życie to acapella.
Teraz Symfonia
"The only song to sing"
Wszystko było takie samo.
Jeden kolor był taki sam jak inne.
Rutyna montażowa
Moje wspomnienia były czarne i białe.
Dopóki nie przestałem się zastanawiać.
/ Align = "left" /
I oczyściłem wszystkie pajęczyny
And began to let in the light
Wskrześ mnie.
I can ' t feel my heartbeat
"Just me surviving alone"
Before you
Całe moje życie to acapella.
Teraz Symfonia
"The only song to sing"
Before you
Całe moje życie to acapella.
Teraz Symfonia
"The only song to sing"
Teraz Symfonia
"The only song to sing"
Teraz Symfonia
"The only song to sing"