The Futureheads — Sun Goes Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sun Goes Down", wykonawca: The Futureheads.
Tekst piosenki
The sun goes down and the colours are replaced
In the darkness I await your invisible embrace
I lead a double life, secretive ways
We’re following the lights but we’re lost in the haze
Sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins
I drive through the trees to the hiss of your name
I’ll meet you in the moonlight to experience again
Nothing lasts forever but we don’t need much
To take us to the sun is just a midnight touch
Sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
I’m thinking of the night through the middle of the day,
I’m dying to escape and I just can’t wait
Love is replaced by a bright burning light
It’s pulling me in to the city tonight
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
Double life begins
We don’t care, we don’t sleep, we don’t think, we don’t feel
We don’t dream, we don’t hide, we don’t cheat, we don’t lie
We don’t care, we don’t sleep, we don’t think, we don’t feel
We don’t dream, we don’t hide, we don’t cheat, we don’t lie
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
The sun goes down and the double life begins,
Sun goes down and the double life begins.
It’s a one way ticket to the city of sin
The sun goes down and the double life begins.
Double life begins
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce zachodzi i kolory zostają zastąpione
W ciemności czekam na Twój niewidzialny uścisk
Prowadzę podwójne życie, skryte drogi.
Podążamy za światłami, ale zgubiliśmy się w mgle.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie,
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie
Przejeżdżam przez drzewa do syku Twego imienia.
Spotkam się z Tobą w świetle księżyca, by znów doświadczyć.
Nic nie trwa wiecznie, ale nie potrzebujemy wiele.
To take us to the sun is just a midnight touch
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie,
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie,
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
To bilet w jedną stronę do miasta grzechu.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
I ' m thinking of the night through the middle of the day,
Umieram z pragnienia ucieczki i nie mogę się doczekać
Love is replaced by a bright burning light
Wciąga mnie dziś do miasta.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie,
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie,
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
To bilet w jedną stronę do miasta grzechu.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie,
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
To bilet w jedną stronę do miasta grzechu.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
Double life begins
Nie dbamy o to, nie śpimy, nie myślimy, nie czujemy
We don 't dream, we don' t hide, we don 't cheat, we don' t lie
Nie dbamy o to, nie śpimy, nie myślimy, nie czujemy
We don 't dream, we don' t hide, we don 't cheat, we don' t lie
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie,
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
To bilet w jedną stronę do miasta grzechu.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie,
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
To bilet w jedną stronę do miasta grzechu.
Słońce zachodzi i zaczyna się podwójne życie.
Double life begins