The Gang — Via Italia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Via Italia", wykonawca: The Gang.
Tekst piosenki
In via Italia hanno spento le luci
hanno chiuso tutti i cancelli
ècaduto un angelo in strada
c'èancora rimasto
del sangue
fra i suoi capelli.
In via Italia c'èun vicolo scuro
porta al ponte dei frati neri
se ci passi un cadavere incontri
èla patria deviata
la patria dei misteri.
Ed allora ho chiesto alla polvere
se davvero questo tempo èassassino
la risposta ènella tela del ragno
nascosta tra i fili /di un burattino.
Il via Italia notte dei cristalli
Bruto ha versato del vino
ora brinda con Giulio e Francesco
c'èchi bussa alla porta
«Chi è»
èarrivato Caino.
In via Italia ci passa la storia
con un passo da signorina
ora èsfatta e non ha piùmemoria
si dàa chi la vuole
via Italia èla sua vetrina.
Ed allora ho chiesto alla polvere
se davvero questo tempo èassassino
la risposta ènella tela del ragno
nascosta tra i fili /di un burattino.
In via Italia c'èuna scritta sul muro
«qui èmorta la democrazia»
i bambini giocavano ai draghi
poi su questa strada
arrivòla polizia
In via Italia han messo i sigilli
li hanno mesi su tutti i dintorni
da via Fani a via Caetani
ci puoi mettere anche
cinquanta
cinquantacinque giorni
Ed allora ho chiesto alla polvere
se davvero questo tempo èassassino
la risposta ènella tela del ragno
nascosta tra i fili di un burattino.
In via Italia c'èuna sconfitta
che dorme dentro un portone
se guardi due piani piùsu
ci son le tre scimmie
sedute
sedute al balcone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ulicy we Włoszech zgasili światła
zamknęli wszystkie bramy.
na ulicy pojawił się anioł
jeszcze tam jest.
krwawy
we włosach.
Via Italia ma ciemną uliczkę
drzwi do mostu czarnych mnichów
jeśli podasz nam ciało, spotkasz się z nim.
Ojczyzna odwróciła się
Ojczyzna tajemnic.
A potem zapytałem proszek
jeśli naprawdę jest czas
odgałęzienie pająka
ukryty między wątkami / marionetką.
Il via Italia notte dei cristalli
Brutus nalał wina
teraz brinda jest z Juliuszem i Francesco
ktoś zapukał do drzwi.
"Kto to jest»
- krzyknął Kain.
W via Italia przechodzi historia
z krokiem Pani
teraz jest zrobione i nie ma już pamięci
ona daje, kto chce ją
via Italia jest jego wizytówką.
A potem zapytałem proszek
jeśli naprawdę jest czas
odgałęzienie pająka
ukryty między wątkami / marionetką.
W via Italia znajduje się napis na ścianie
"tutaj jest demokracja»
dzieci bawiły się w smoki
następnie tą drogą
przyjechała policja.
W via Italia
mają miesiące na wszystkich dzielnicach
od Via Fani do Via Caetani
można również
pięćdziesiąt
pięćdziesiąt pięć dni
A potem zapytałem proszek
jeśli naprawdę jest czas
odgałęzienie pająka
ukryta w wątkach marionetka.
We Włoszech jest porażka
spanie wewnątrz drzwi
jeśli spojrzysz na dwa piętra więcej
istnieją trzy małpy
osoby siedzące
siedzenia na balkonie…