The Gary Moore Band — Boogie My Way Back Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boogie My Way Back Home", wykonawca: The Gary Moore Band.
Tekst piosenki
Hey you with the guitar
Where did you play last night?
I do believe it was in Memphis
But I can’t remember right now
'Cause I been foul politicin'
And I acted in fear to be
I had to get up five this morning
With them bells playing in my head
Sometimes I work so hard
I’m gonna play my fingers to the bone
Well, I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Well, I’ve been workin' every night
For the pastes buy meats and needs
I’m gonna finish up tomorrow night
And turn myself a plane back east
I’m gonna do my work
So I can help my pain and rest
Well, I’ll be back here someday soon
Hope I can give my best
Sometimes I work so hard
I’m gonna play my fingers to the bone
And now I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Yeah
Well, my axe is gettin' rusty
And an old slow demon I seem to be
The throat is gettin' dusty
Before it’s gone that I had thrifty hands
Well, I’ve been up for heart breakin'
And I had to keep my men to pay
I had to catch a plane this morning
With them bells ringing in my head
Sometimes I work so hard
I’m gonna, gonna play my fingers to the bone, hooh
Well, now I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Said I learned to boogie, boogie
Boogie on my way back home
I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey you with the guitar
Gdzie wczoraj grałeś?
Wierzę, że to było w Memphis.
Ale teraz nie pamiętam.
'Cause I been foul politicin'
I działałem w strachu, by być
Musiałem wstać o 5 rano.
With them bells playing in my head
Sometimes I work so hard
I ' m gonna play my fingers to the bone
Well, I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Well, I 've been workin' every night
Dla Past kupić mięso i potrzeby
Skończę jutro wieczorem.
/ Align = "left" /
I ' m gonna do my work
Więc mogę pomóc mojemu bólowi i odpocząć
Niedługo tu wrócę.
Hope I can give my best
Sometimes I work so hard
I ' m gonna play my fingers to the bone
And now I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Tak.
Well, my axe is gettin ' rusty
# And an old slow demon # # I seem to be #
The throat is gettin ' dusty
Zanim zniknie, miałem oszczędne ręce.
Well, I 've been up for heart breakin'
I musiałem zatrzymać moich ludzi, żeby zapłacić.
Musiałem złapać samolot dziś rano.
With them bells ringing in my head
Sometimes I work so hard
Zagram palcami do kości, hooh
Well, now I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Said I learned to boogie, boogie
Boogie on my way back home
I can boogie, boogie
Boogie on my way back home