The Gaslight Anthem — We Did It When We Were Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Did It When We Were Young", wykonawca: The Gaslight Anthem.
Tekst piosenki
Don’t write me no more letters
My mailbox is full of bombs
Between you and the kooks on my block
I don’t remember the good times
I wasn’t there and you were kind
And my wife has some dogs in our yard
And I cannot hold a candle for every pretty girl
We were strangers many hours and I missed you for so long
When we were lions, lovers in combat
Faded like your name on those jeans that I burned
But I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young
There are no reasons to believe
I buried my faith in an unmarked plot
With your heart and your clothes
When I find that I don’t feel you or recall
I’ll put your bones out in the yard
Someone else to be called and called by And I cannot hold a candle for every pretty girl
We were strangers many hours and I missed you for so long
When we were lions, lovers in combat
Faded like your name on those jeans that I burned
But I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young
I am older now
And we did it when we were young
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t write me no more letters
Moja skrzynka jest pełna bomb.
Between you and The kooks on my block
Nie pamiętam dobrych czasów.
Nie było mnie tam, a ty byłeś miły.
A moja żona ma u nas psy.
I nie mogę trzymać świecy dla każdej ładnej dziewczyny
Byliśmy sobie obcy wiele godzin i tęskniłam za Tobą tak długo
Kiedy byliśmy lwami, kochankami w walce
Wyblakły jak Twoje imię na tych dżinsach, które spaliłem
Ale teraz jestem starsza.
I robiliśmy to, gdy byliśmy młodzi.
Jestem teraz starszy.
I robiliśmy to, gdy byliśmy młodzi.
Nie ma powodów, by wierzyć.
Pogrzebałem wiarę w nieoznaczonym spisku.
With your heart and your clothes
Kiedy odkryję, że nie czuję cię ani nie przypominam sobie
Postawię twoje kości na podwórku.
Ktoś inny może być wzywany i wzywany przez a ja nie mogę utrzymać świecy dla każdej ładnej dziewczyny
Byliśmy sobie obcy wiele godzin i tęskniłam za Tobą tak długo
Kiedy byliśmy lwami, kochankami w walce
Wyblakły jak Twoje imię na tych dżinsach, które spaliłem
Ale teraz jestem starsza.
I robiliśmy to, gdy byliśmy młodzi.
Jestem teraz starszy.
I robiliśmy to, gdy byliśmy młodzi.
Jestem teraz starszy.
I robiliśmy to, gdy byliśmy młodzi.
Jestem teraz starszy.
I robiliśmy to, gdy byliśmy młodzi.