The Gay Blades — November Fight Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "November Fight Song", wykonawca: The Gay Blades.
Tekst piosenki
Smash my face with broken hammers
Seperate my jaw bone and my teeth
Cause a mouth like this is fit to cause some trouble
And I don’t want you to leave
Tear apart my insides and
Throw away the parts that I don’t need
Cause those part are made of stone and
I don’t believe they have a home inside of me
Well if its change you want
Then its change you’ve got
If its change you want I guess
Well you’ll have to pick the pieces up
And pretend that I still exist
Fetch that thread and needle
Sew my eye lids shut, I can’t see out
And you cannot steal a glimpse
Of all the lack of hope that fills my soul with doubt
Listen Miss watch Misery
And figure out which tools you’ll need to break
The bones in both my ankles and
I promise you’ll be thankful when I stay
Fetch that hatchet quick son
Let it fly and free me of my fingertips and ears
Cause I cannot bear to pick up this phone
And hear your voice so goddamn crystal clear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozwal mi twarz połamanymi młotkami.
Odetnij mi szczękę i zęby.
Takie usta mogą spowodować kłopoty.
I nie chcę, żebyś odchodził.
Rozedrzyj moje wnętrzności i
Throw away the parts that I don ' t need
Bo te części są z kamienia i
Nie wierzę, że mają we mnie dom.
Jeśli chcesz zmienić
Więc to jest zmiana, którą masz
Jeśli chcesz zmiany, to chyba
Będziesz musiał pozbierać kawałki.
I udawać, że wciąż istnieję
Przynieś nić i igłę.
Zszyj mi powieki na oczy, nic nie widzę.
I nie możesz skraść nawet spojrzenia
Z całego braku nadziei, który napełnia moją duszę wątpliwościami
# Patrz Misery
I dowiedzieć się, które narzędzia trzeba złamać
Kości w moich kostkach i
Obiecuję, że będziesz wdzięczny, kiedy zostanę.
Przynieś szybko topór, synu.
Let it fly and free me of my fingerpins and ears
Bo nie mogę odebrać tego telefonu.
I usłyszeć Twój głos tak cholernie krystalicznie czysty