The Gay Blades — Why Can't I Grow A Beard? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Can't I Grow A Beard?", wykonawca: The Gay Blades.

Tekst piosenki

I know its wrong but I lie a lot
I like to think that its all I got
To keep you here interested in me
I think its cool that you love yourself
Whats even cooler is theres someone else
To make you feel better about this all
Still I stormed the stairs like I was twelve
And I would lope of my nose just to spite your face
Lock these doors and close the drapes
Im not coming out unless you get some answers soon
If the answers don’t come I’ll stick to my guns
Im entitled to this I feel I’ve overcome
Getting stepped on and hurt and abused
And its gonna end bad so I guess I’ll just end this now
Cause I sure as shit aint coming out
He grew a beard because he couldn’t shave
It reached the floor, it seemed like days
And cameramen, they flooded my front yard
Denied request for the interviews
But told the world on local news
That shes happy and I could never be
Still I stormed the stairs like I was twelve
And I would lope of my nose just to spite your face
Lock these doors and close the drapes
Im not coming out unless you get some answers soon
If the answers don’t come I’ll stick to my guns
Im entitled to this I feel I’ve overcome
Getting stepped on and hurt and abused
And its gonna end bad well I guess I’ll just end this now
Cause I sure as shit aint coming out

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że to złe, ale dużo kłamię.
I like to think that its all I got
Żebyś się mną interesował.
Myślę, że to super, że kochasz siebie.
Co jeszcze fajniejsze, jest ktoś inny.
Żebyś poczuł się lepiej z tym wszystkim.
Still I storm the stairs like I was dwanaście
A ja bym się zlizał z nosa, by na złość twej twarzy
Zamknij drzwi i zasłoń zasłony.
Nie wyjdę, dopóki nie dostaniesz odpowiedzi.
Jeśli odpowiedzi nie przyjdą, będę trzymał się swoich broni.
Mam do tego prawo.
"Getting stepped on and hurt and abused"
I to się źle skończy, więc chyba zakończę to teraz.
Bo na pewno nie wychodzę.
Zapuścił brodę, bo nie mógł się golić.
/ Align = "left" /
A kamerzyści zalali moje podwórko.
Odmowa przesłuchania
Ale powiedział światu w lokalnych wiadomościach.
Ona jest szczęśliwa, a ja nigdy nie będę.
Still I storm the stairs like I was dwanaście
A ja bym się zlizał z nosa, by na złość twej twarzy
Zamknij drzwi i zasłoń zasłony.
Nie wyjdę, dopóki nie dostaniesz odpowiedzi.
Jeśli odpowiedzi nie przyjdą, będę trzymał się swoich broni.
Mam do tego prawo.
"Getting stepped on and hurt and abused"
I to się źle skończy.
Bo na pewno nie wychodzę.