The Generators — In My Oblivion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Oblivion", wykonawca: The Generators.
Tekst piosenki
Tick, tick, tick,
The ticking of the clock
The second hand is moving
And it just won´t stop
Run, run, run
The time has come
If you even have a chance
It´s a million to one
Day by day
It never goes away
No matter what anyone has to say
Piece by piece
Hides underneath
Reality is that we are incomplete
Like a child lost in the dark
Fed into this pool of sharks
Bite by bite
You´ll come apart
You´re not longer whom you are
So long
Goodbye
Under these star lit skies
You´ll catch me running
Until the morning sun
Sit back hold tight
Even though our worlds divide
I´ll be thinking of you in my oblivion
Wait wait wait
How long does it take?
To get to where we´re going
To set the record straight
Let it go let it go How many times you´ve been told
Carry it or bury it The message in the poem
The grief beyond belief
With every breath that we breathe
We wear it and we share
And we put it on our sleeve
The anger, the anger the anchor that drags it all down
Descending and I´m mending in the hurting ground
Like a child lost in the dark
Fed into this pool of sharks
Bite by bite
You´ll come apart
You´re not longer whom you are
So long
Goodbye
Under these star lit skies
You´ll catch me running
Until the morning sun
Sit back hold tight
Even thought our worlds divide
I´ll be thinking of you in my oblivion
In my oblivion
In my oblivion
In my oblivion
A father and his son
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tik, Tik, Tik,
Tykanie zegara
The second hand is moving
And it just wont stop
Biegnij, biegnij, biegnij
Nadszedł czas
Jeśli w ogóle masz szansę
Milion do jednego.
Dzień po dniu
It never goes away
Bez względu na to, co ktoś ma do powiedzenia.
Kawałek po kawałku
Chowa się pod spodem
Rzeczywistość jest taka, że jesteśmy niekompletni.
Jak dziecko zagubione w ciemności
/ Align = "left" /
Bite by bite
You ' ll come apart
Nie jesteś już tym, kim jesteś.
Na razie.
Do widzenia.
Under these star litned skies
You ' ll caught me running
Until the morning sun
Sit back hold tight
Nawet jeśli nasze światy dzielą
Będę myślał o Tobie w mej zapomnieniu
Czekaj, czekaj.
Jak długo to trwa?
To get to where were going
To set the record straight
Daj spokój, daj spokój, ile razy Ci to mówiono.
Nieść to albo zakopać wiadomość w wierszu
The grief beyond belief
With every breath that we Breath
We wear it and we share
I włożyliśmy to na Rękaw
Gniew, gniew kotwica, która ciągnie to wszystko w dół
/ Align = "left" /
Jak dziecko zagubione w ciemności
/ Align = "left" /
Bite by bite
You ' ll come apart
Nie jesteś już tym, kim jesteś.
Na razie.
Do widzenia.
Under these star litned skies
You ' ll caught me running
Until the morning sun
Sit back hold tight
Nawet myślałem, że nasze światy się dzielą.
Będę myślał o Tobie w mej zapomnieniu
In my oblivion
In my oblivion
In my oblivion
Ojciec i jego syn