The Get Up Kids — My Apology tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Apology", wykonawca: The Get Up Kids.

Tekst piosenki

you’ll be accepting my apology for taking things too seriously
sometimes i’m old enough to to keep routines,
sometimes i’m child enough to scream for
everything i broke in two
you’re barely missing me, i’m missing you and everything you do i really do my once photographic memory for recollection’s sake is failing me i can’t remember tor the life of me sometimes i can think to recite words that i read and rewrite
my pens paint people that i’ve proven wrong,
but we move on get a job where i can tell all of my accounts of someone else
i’m quick enough to judge that they were wrong and that we knew it all along
sing a long long-winded song i would be content to hum along
if i state that my fingers know where to show what everyone should have known,
i’ll let it go hopefully you’ll forget that words that i put in print
my luck, you’ll change and have strength enough to walk away
-- Lyrics from: /* */

Tłumaczenie tekstu piosenki

przyjmiesz moje przeprosiny za potraktowanie tego zbyt poważnie.
czasami jestem na tyle dorosła, by zachować rutynę.,
sometimes i ' m child enough to scream for
wszystko, co złamałem w dwóch
ty ledwo za mną tęsknisz, ja za tobą i wszystko co robisz naprawdę robię moja fotograficzna pamięć przez wzgląd na wspomnienia zawodzi mnie nie pamiętam jak żyję czasami myślę o recytowaniu słów które czytam i przepisuję
moje długopisy malują ludzi, których dowiodłem, że się mylę.,
ale ruszymy dalej, znajdziemy pracę, gdzie będę mógł opowiedzieć wszystkie moje konta o kimś innym.
jestem na tyle szybki, by ocenić, że się mylili i że wiedzieliśmy o tym Od początku.
zaśpiewaj długą, długą pieśń, którą chętnie nucę.
jeśli powiem, że moje palce wiedzą, gdzie pokazać to, co wszyscy powinni wiedzieć.,
mam nadzieję, że zapomnisz o słowach, które wydrukowałem.
moje szczęście, zmienisz się i będziesz miał dość siły, by odejść.
-- Teksty piosenek: /* */