The Gibson Brothers — She Paints a Picture tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Paints a Picture", wykonawca: The Gibson Brothers.

Tekst piosenki

She paints a picture when she walks in a room
and everything else fades to the background,
drawn to the center by her shining light
A perfect creation on Saturday night
She paints a picture when she whispers my name
My mind envisions a Queen and her King
I know what happened, the picture’s not real
But my way to feel, the same luck I feel
And her favrite past time
is making my life time
A dream to behold
And I’ll keep my promise,
I’ll stand by my artist
As each of her works she unfolds
She paints a picture when she walks in a room
and everything else fades to the background,
drawn to the center by her shining light
A perfect creation on Saturday night
She paints a picture when she stands in a mirror
My eyes are on her but she’s not aware
I see her brown eyes, a few flakes of grey
I come up behind her and pull her away
And her favrite past time
is making my life time
A dream to behold
And I’ll keep my promise,
I’ll stand by my artist
As each of her works she unfolds
She paints a picture when she walks in a room
and everything else fades to the background,
drawn to the center by her shining light
A perfect creation on Saturday night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Maluje obraz, gdy chodzi po pokoju.
i wszystko inne zanika w tle,
/ align = "left" /
A perfect creation on Saturday night
Maluje obraz kiedy szepcze moje imię
My mind envisions a Queen and her King
Wiem, co się stało, to zdjęcie nie jest prawdziwe.
Ale mój sposób, by czuć, to samo szczęście, które czuję
And her favrite past time
"is making my life time"
A dream to behold
I dotrzymam obietnicy,
I ' ll stand by my artist
Jak każda z jej prac rozwija się
Maluje obraz, gdy chodzi po pokoju.
i wszystko inne zanika w tle,
/ align = "left" /
A perfect creation on Saturday night
Maluje obraz, gdy stoi w lustrze.
Moje oczy są na niej ale ona nie jest świadoma
Widzę jej brązowe oczy, kilka szarych płatków.
Podchodzę do niej od tyłu i odciągam ją.
And her favrite past time
"is making my life time"
A dream to behold
I dotrzymam obietnicy,
I ' ll stand by my artist
Jak każda z jej prac rozwija się
Maluje obraz, gdy chodzi po pokoju.
i wszystko inne zanika w tle,
/ align = "left" /
A perfect creation on Saturday night