The Gilbertos — Coração da Mooca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coração da Mooca", wykonawca: The Gilbertos.
Tekst piosenki
Esse namoro não tá legal
É um vaivém de reclamação
É que me pauto pelo coração
E ele é tão magnânimo
Muito obrigado pelo teu amor
Mas acho que vou indo por aí
Levo meu pente e meu violão
Valeu então
Eu não falo bem
Mas eu beijo bem
Sou da Mooca meu bem
Nasci no Belém
Eu não falo bem
Mas eu beijo bem
Sou da Mooca meu bem
Não vem que não tem
Aqui tudo é gente do bem
Um realejo me falou assim
Rapaz você vai se dar bem
Seu time vai ser vice-campeão
Mas no amor você vai se dar muito bem
Eu sou como o Zé Keti
Paro em qualquer esquina
E entro em qualquer botequim
A madrugada e a rapaziada
São minhas companheiras
Tłumaczenie tekstu piosenki
To randki nie są naprawdę fajne
Jest to skarga posuwisto-zwrotna
W tym, że mnie pauto serce
I jest taki Hojny.
Bardzo dziękuję za miłość
Ale myślę, że tam idę
Biorę mój grzebień i moja gitara
Warto było wtedy
Nie mówię dobrze.
Ale całuję dobrze
Ja Mooca mój dobrze
Urodziłem się w Betlejem.
Nie mówię dobrze.
Ale całuję dobrze
Ja Mooca mój dobrze
Nie przychodzi, że nie ma
Tutaj wszyscy ludzie są w porządku
Jeden z charmanki tak mi powiedział.
Chłopiec zrobisz
Twój zespół będzie wicemistrzem
Ale w miłości zrobisz bardzo dobrze
Jestem Jak Joe Keti
Zatrzymuję się w każdym rogu
I wchodzę do każdej tawerny
Poranek i konduktor
To moje współlokatorki.