The Gin Club — I Was a Young Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was a Young Boy", wykonawca: The Gin Club.
Tekst piosenki
Well I was a young boy with nothing to loose
but respect for reflections and friends that I choose,
but you came and saved me from swallowing hurt,
picked me up by my feet as they dragged through the dirt.
Oh, I feel like a king
when I listen to songs that we used to sing
as we’d sit on veranders
and drink cheap red wine
if I die tomorrow
I’ll die happy knowing you’re mine
Well I was a young man with nothing to gain
a hangover addiction no girl to my name
No place to call home
No phone to call you
No-oneto make tea for
is it one sugar or two
Oh, I feel like a king
when I listen to songs that we used to sing
as we’d sit on veranders
and drink cheap red wine
if I die tomorrow
I’ll die happy knowing you’re mine
Tell me you want to be happy and I’ll try
Whisper softly and the echoes of lonesome blues trailing away
For I was a young boy illiterate fool
I was without directions or acceptable rules
You came and saved me from suffering pain
Made my heart tremble just by saying my name
Oh, I feel like a king
when I listen to songs that we used to sing
as we’d sit on veranders
and drink cheap red wine
if I die tomorrow
I’ll die happy knowing you’re
Oh, I feel like a king
when I listen to songs that we used to sing
as we’d sit on veranders
and drink cheap red wine
if I die tomorrow
I’ll die happy knowing you’re mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem małym chłopcem, który nie miał nic do stracenia.
ale szacunek dla refleksji i przyjaciół, które wybieram,
ale przyszedłeś i ocaliłeś mnie przed przełknięciem bólu.,
złapali mnie za nogi, gdy ciągnęli przez ziemię.
Czuję się jak król
when I listen to songs that we used to sing
as we ' d sit on veranders
i pić tanie czerwone wino
jeśli jutro umrę
Umrę szczęśliwy wiedząc, że jesteś mój.
Byłem młodym człowiekiem, który nie miał nic do zyskania.
uzależnienie od kaca no girl to my name
No place to call home
Nie mam do ciebie telefonu.
Nie trzeba robić herbaty.
jeden cukier czy dwa?
Czuję się jak król
when I listen to songs that we used to sing
as we ' d sit on veranders
i pić tanie czerwone wino
jeśli jutro umrę
Umrę szczęśliwy wiedząc, że jesteś mój.
Powiedz, że chcesz być szczęśliwa, a ja spróbuję.
Whisper softly and the echoes of lonesome blues trailing away
Bo byłem młodym chłopcem analfabetą głupcem
Byłem bez wskazówek i akceptowalnych zasad.
Przybyłeś i ocaliłeś mnie od cierpienia.
* Sprawił, że moje serce drży * * wymawiając moje imię *
Czuję się jak król
when I listen to songs that we used to sing
as we ' d sit on veranders
i pić tanie czerwone wino
jeśli jutro umrę
Umrę szczęśliwy wiedząc, że jesteś
Czuję się jak król
when I listen to songs that we used to sing
as we ' d sit on veranders
i pić tanie czerwone wino
jeśli jutro umrę
Umrę szczęśliwy wiedząc, że jesteś mój.