The Giraffes — Sickness (This Is) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sickness (This Is)", wykonawca: The Giraffes.
Tekst piosenki
big big terror
give me big big smile
and i feel a little itch
i haven’t felt in a while
i can hardly contain the way
i got my last paycheck
on my last friday
i leave it sittin in my lap
got a lump inside my chest
about the size of an egg
i’m pushing in thru the back
and make my way to the stage
i’m gonna spread it all around
i’m gonna spread it, spread it this is sickness
i’ll say anything
just give me some more medicine
this just may be the last of my days
call the guidant corporation
make sure to use my name
then call the nearest electrician
people i’m in some pain
get on the radio to HQ
maybe that means their gonna try to say
i keep the magnets away
i the same for microwaves
they get inside my veins
they take away my legs
and i’m forgetting all your faces
i’m forgetting all your names
i got a pony in my ribcage
and shes dragging me away
i gotta make it thru the last song
maybe thats insane
i gotta do it to the death to the death to the death
and i’m a give it all away
because i’m mother fucking vain
the press is on the way
i got an image tro maintane
this is business
i’ll say anything
just give me some more medicine
this just may be the last of my days
getting sicker everytime we play
getting sicker everytime we play
check the ticker, check the ticker, check the ticker
check the ticker, check the ticker, check the ticker
and there’s a first time for everything
like everybody says
and i do all the measuring
that’s me all fucking day
i keep a smile while i’m measuring
every fucking day
i keep a smile while i’m measuring
the festering the pestering
and there’s a last time for everything
just might be today
another line of questioning
that don’t get in the way
it never was worth mentioning
ah no it never was worth mentioning
now was it this is sickness
i’ll say anything
just give me some more medicine
this just may be the last of my days
Tłumaczenie tekstu piosenki
big big terror
give me big big smile
i trochę mnie swędzi.
nie czułem się od jakiegoś czasu.
nie mogę powstrzymać drogi.
mam ostatnią wypłatę.
w mój ostatni piątek
I leave it sittin in my lap
mam guza w klatce piersiowej.
wielkości jaja.
pcham się przez tyły.
and make my way to the stage
I ' m gonna spread it all around
rozprzestrzeni to, rozprzestrzeni to jest choroba
powiem wszystko.
daj mi więcej leków.
this just may be the last of my days
zadzwoń do guidant corporation.
upewnij się, że używasz mojego imienia.
więc zadzwoń do najbliższego elektryka.
"people i' m in some pain"
skontaktuj się z centralą.
może to znaczy, że spróbują powiedzieć
I keep the Magness away
i to samo dla mikrofal
/ align = "left" /
zabierają mi nogi.
i zapominam wszystkie twarze
zapomniałem Waszych imion.
I got a pony in my ribcage
i ciągnie mnie daleko
I gotta make it thru the last song
może to szaleństwo.
i gotta do it to the death to the death to the death
and i ' m a give it all away
bo jestem kurewsko próżna.
prasa jest w drodze.
I got an image tro maintane
to jest biznes.
powiem wszystko.
daj mi więcej leków.
this just may be the last of my days
coraz gorzej za każdym razem, gdy gramy
coraz gorzej za każdym razem, gdy gramy
Sprawdź, Sprawdź, Sprawdź, Sprawdź.
Sprawdź, Sprawdź, Sprawdź, Sprawdź.
i zawsze jest ten pierwszy raz.
jak wszyscy mówią
i robię wszystkie pomiary
to ja cały pieprzony dzień.
I keep a smile while i ' M measuring
każdego pieprzonego dnia
I keep a smile while i ' M measuring
the Festing the nestering
i jest ostatni raz na wszystko
just might be today
kolejna linia pytań
to nie wchodzi w drogę.
nigdy nie było warto wspominać
nigdy nie było warto o tym wspominać.
"now was it this is sickness"
powiem wszystko.
daj mi więcej leków.
this just may be the last of my days