The Go-Go's — Johnny Are You Queer? (San Francisco) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny Are You Queer? (San Francisco)", wykonawca: The Go-Go's.

Tekst piosenki

Johnny what’s the deal boy?
Is your love for real boy?
When the lights are low
You never hold me close
Well I saw you today boy
Walking with the gay boys
God it hurt me so Now I gotta know
Johnny are you queer?
'Cause when I see you
Dancing with your friends
I can’t help wondering
Where I stand
I’m so afraid I’ll lose you
If I can’t seduce you
Is there something wrong?
Johnny come on strong
Oh why are you so weird boy?
Johnny are you queer boy?
When I make a play
You push me away
Johnny are you queer?
'Cause when I see you
Dancing with your friends
I can’t help wondering
Where I stand
Johnny you’re forsaking
A love you could be taking
I wanna give it to you
But you never come through
Oh why are you so weird boy?
Johnny are you queer boy?
When you asked for a date
I thought that you were straight
Johnny are you queer?
Oh Johnny are you queer boy?
Johnny are you queer?
Tell me, Johnny are you queer?
Tell me, Johnny are you queer?
Johnny are you queer?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Johnny O co chodzi, chłopcze?
Czy Twoja miłość do prawdziwego chłopca?
When the lights are low
You never hold me close
Widziałem cię dzisiaj, chłopcze.
Walking with the gay boys
Boże, to mnie zraniło, więc teraz muszę wiedzieć.
Johnny, jesteś pedałem?
'Cause when I see you
Dancing with your friends
Nie mogę przestać się zastanawiać
Where I stand
Boję się, że cię stracę.
Jeśli nie mogę cię uwieść
Coś nie tak?
Johnny come on strong
Dlaczego jesteś taki dziwny?
Johnny, jesteś pedałem?
When I make a play
Odpychasz mnie
Johnny, jesteś pedałem?
'Cause when I see you
Dancing with your friends
Nie mogę przestać się zastanawiać
Where I stand
Johnny you ' re forsaking
A love you could be taking
I wanna give it to you
Ale ty nigdy nie przechodzisz.
Dlaczego jesteś taki dziwny?
Johnny, jesteś pedałem?
Kiedy prosiłeś o randkę
Myślałem, że jesteś hetero.
Johnny, jesteś pedałem?
Johnny, jesteś pedałem?
Johnny, jesteś pedałem?
Powiedz mi, Johnny, jesteś pedałem?
Powiedz mi, Johnny, jesteś pedałem?
Johnny, jesteś pedałem?